Like father, like son – Rotting Christ
Like father, like son (Tale padre tale figlio) è la traccia numero tre del quattordicesimo album dei Rotting Christ, Pro Xristoy, in uscita il 24 maggio del 2024. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Rotting Christ (2024)
- Sakis Tolis – voce, chitarra
- Kostas Foukarakis – chitarra
- Kostas Cheliotis – basso
- Themis Tolis – batteria
Traduzione Like father, like son – Rotting Christ
Testo tradotto di Like father, like son (Tolis) dei Rotting Christ [Season of Mist]
Like father, like son
Pride and honor
Passion, love, and faith
Belief to your own spirit
This is your father’s saying
Spread your wings and fly
Fly to the edge of a dream
Be yourself and rise
Rise, reborn, and scream
Echoes strike my head,
whispers torment my ears
Father you may gone,
your voice is still here
So near…
Like father, like son
Ride like the wind,
die like a hero
Fight respect and go,
from zero to a hero
See the mirror…
Like father, like son
Pride and honor
Passion, love, and faith
Belief to your own spirit
This is your father’s saying
Spread your wings and fly
Fly to the edge of a dream
Be yourself and rise
Rise, reborn, and scream
Tale padre tale figlio
Orgoglio e onore
Passione, amore e fede
Credere al proprio spirito
Questo è il detto di tuo padre
Spiega le tue ali e vola
Vola verso il confine di un sogno
Sii te stesso e alzati
Alzati, rinasci e grida
Gli echi mi colpiscono la testa,
i sussurri tormentano le mie orecchie
Padre, forse te ne sei andato,
ma la tua voce è ancora qui…
Così vicina…
Tale padre, tale figlio
Cavalca come il vento,
muori come un eroe
Combatti il rispetto e vai,
da zero a un eroe
Guarda lo specchio…
Tale padre, tale figlio
Orgoglio e onore
Passione, amore e fede
Credere al proprio spirito
Questo è il detto di tuo padre
Spiega le tue ali e vola
Vola verso il confine di un sogno
Sii te stesso e alzati
Alzati, rinasci e grida
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2024
