Saoirse – Rotting Christ

Saoirse (Libertà) è la traccia numero tre del quattordicesimo album dei Rotting Christ, Pro Xristoy, in uscita il 24 maggio del 2024.

Formazione Rotting Christ (2024)

  • Sakis Tolis – voce, chitarra
  • Kostas Foukarakis – chitarra
  • Kostas Cheliotis – basso
  • Themis Tolis – batteria

Traduzione Saoirse – Rotting Christ

Testo tradotto di Saoirse (Tolis) dei Rotting Christ [Season of Mist]

Saoirse

I am the Wind that blows across the Sea
I am the Wave of the Ocean
I am a Ray of the Sun
I am the Spear-in the Battle
(The song of Amergin)

Hail freedom
Hail freedom
Our freedom
Our wisdom
Hail freedom
Hail freedom
Our freedom
Our wisdom

Die like a hero, live like a man
Fight for your freedomm fall,arise,rebirth
Ride like the wind,fight like a hero
From west to the east,from zero to a hero

Hail freedom
Hail freedom
Our freedom
Our wisdom
Hail freedom
Hail freedom
Our freedom
Our wisdom

Brave like a hero,
humble like a dove
Live with your demon, with your own God
Hails to our ancient Kingdom
Die for your freedom

Hail freedom
Hail freedom
Our freedom
Our wisdom
Hail freedom
Hail freedom
Our freedom
Our wisdom

Hail, hail, hail freedom
Hail, hail, hail wisdom
Hail, hail, hail freedom
Hail, hail, hail wisdom

In 565 dies the last High King
to follow the pagan rituals
The King of Tara the High King of Ireland
The last king to resist
the expansion of christinism
Diamat Mac Cerbail-Ri
na Tara-Ard-Ri Eireann

Hail freedom
Hail freedom
Our freedom
Our wisdom
Hail freedom
Hail freedom
Our freedom
Our wisdom

Libertà

Sono il vento che soffia sul mare
Sono l’onda dell’oceano
Sono un raggio di sole
Sono la lancia nella battaglia
(La canzone di Amergin)

Salutiamo la libertà
Viva la libertà
La nostra libertà
La nostra saggezza
Salutiamo la libertà
Viva la libertà
La nostra libertà
La nostra saggezza

Muori come un eroe, vivi come un uomo
Combatti per la tua libertà cadi, risorgi, rinasci
Viaggia come il vento, combatti come un eroe
Da ovest a est, da zero a un eroe

Salutiamo la libertà
Viva la libertà
La nostra libertà
La nostra saggezza
Salutiamo la libertà
Viva la libertà
La nostra libertà
La nostra saggezza

Coraggioso come un eroe,
umile come una colomba
Vivi con il tuo demone, con il tuo Dio
Ave al nostro antico Regno
Muori per la tua libertà

Salutiamo la libertà
Viva la libertà
La nostra libertà
La nostra saggezza
Salutiamo la libertà
Viva la libertà
La nostra libertà
La nostra saggezza

Ave, ave, ave libertà
Salve, salve, salve saggezza
Ave, ave, ave libertà
Salve, salve, salve saggezza

Nel 565 muore l’ultimo Re Supremo
che ha seguito i rituali pagani
Il re di Tara, il re supremo d’Irlanda
L’ultimo re a resistere
all’espansione del cristinismo
Diamat Mac Cerbail-Ri
na Tara-Ard-Ri Eireann

Salutiamo la libertà
Viva la libertà
La nostra libertà
La nostra saggezza
Salutiamo la libertà
Viva la libertà
La nostra libertà
La nostra saggezza

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *