Three headed mind pollution – Infectious Grooves
Three headed mind pollution (Inquinamento mentale a tre teste) è la traccia numero sette del secondo album degli Infectious Grooves, Sarsippius’ Ark, pubblicato il 2 febbraio del 1993. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Infectious Grooves (1993)
- Mike Muir – voce
- Dean Pleasants – chitarra
- Adam Siegel – chitarra
- Robert Trujillo – basso
- Josh Freese – batteria
- Dave Dunn – tastiere
Traduzione Three headed mind pollution – Infectious Grooves
Testo tradotto di Three headed mind pollution (Muir, Trujillo) degli Infectious Grooves [Epic]
Three headed mind pollution
Three headed mind pollution
Three headed mind pollution
Three headed mind pollution
Three headed mind pollution
Three headed mind pollution
Three headed mind pollution
Three headed mind pollution
Three headed mind pollution
I made up my mind,
do you mind that I really don’t mind?
I gotta align my mind,
but I ain’t got the time
My mind mind?
Yes, it minds, now do you mind?
I made up my mind,
do you mind that I really don’t mind?
Out of my mind, mind,
mind, mind, mind, mind
Out of my mind, mind,
mind, mind, mind, mind
Three headed mind pollution
And when the mind goes blind,
you just might find
The mad man was busy
sucking down the wine
Three headed mind pollution
Three headed mind pollution
Three headed mind pollution
Three headed mind pollution
I made up my mind,
do you mind that I really don’t mind?
I gotta align my mind,
but I ain’t got the time
My mind, mind,
yes, it minds, now do you mind?
I made up my mind,
do you mind that I really don’t mind?
Out of my mind, mind,
mind, mind, mind, mind
Out of my mind, mind,
mind, mind, mind, mind
Panic, panic, panic
Panic, panic, panic
Panic, panic, panic
Panic, panic, panic
Panic, panic, panic
Panic, panic, panic
I’m not gonna ask, you ask
Are you now or have you ever been
A member of the three headed
mind pollution?
Three headed mind pollution…
(out of my mind…)
I’ll take a double
three headed mind pollution
Extra chili and cheese, to go!
Inquinamento mentale a tre teste
Inquinamento mentale a tre teste
Inquinamento mentale a tre teste
Inquinamento mentale a tre teste
Inquinamento mentale a tre teste
Inquinamento mentale a tre teste
Inquinamento mentale a tre teste
Inquinamento mentale a tre teste
Inquinamento mentale a tre teste
Ho preso una decisione,
ti dispiace che, in realtà, non mi dispiaccia?
Devo allineare la mia mente,
ma non ho tempo
La mia mente mente?
Sì, ti dispiace, adesso ti dispiace?
Ho preso una decisione,
ti dispiace che, in realtà, non mi dispiaccia?
Fuori dalla mia mente, mente,
mente, mente, mente, mente
Fuori dalla mia mente, mente, mente, mente, mente, mente
Inquinamento mentale a tre teste
E quando la mente acceca,
potresti trovarlo
Il pazzo era occupato
a succhiare il vino
Inquinamento mentale a tre teste
Inquinamento mentale a tre teste
Inquinamento mentale a tre teste
Inquinamento mentale a tre teste
Ho preso una decisione,
ti dispiace che, in realtà, non mi dispiaccia?
Devo allineare la mia mente,
ma non ho tempo
La mia mente mente?
Sì, ti dispiace, adesso ti dispiace?
Ho preso una decisione,
ti dispiace che, in realtà, non mi dispiaccia?
Fuori dalla mia mente, mente,
mente, mente, mente, mente
Fuori dalla mia mente, mente,
mente, mente, mente, mente
Panico, panico, panico
Panico, panico, panico
Panico, panico, panico
Panico, panico, panico
Panico, panico, panico
Panico, panico, panico
Non lo chiederò, l’hai chiesto tu
Ci sei oppure sei sempre stato
Un membro dell’inquinamento
mentale a tre teste?
Inquinamento mentale a tre teste…
(fuori dalla mia mente…)
Prenderò un doppio inquinamento
mentale a tre teste
Con tanto di piccante e formaggio, grazie!
* traduzione inviata da Bandolero