Apocalypse Blues – Eclipse
Apocalypse Blues (La tristezza dell’apocalisse) è un singolo degli Eclipse, pubblicato il 5 aprile del 2024. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Eclipse (2024)
- Erik Mårtensson – voce
- Magnus Henriksson – chitarra
- Victor Crusner – basso
- Philip Crusner – batteria
Traduzione Apocalypse Blues – Eclipse
Testo tradotto di Apocalypse Blues degli Eclipse [Frontiers Music]
Apocalypse Blues
Yeah!
Beggars, you fools and clowns
Tick-tock, we’re running out of of time
So back off, ‘cause we heard it all
Ready, set, go, here comes the fall
We got this feeling
That our ship is going down
We got this feeling
We are kings without our crowns
Uno, dos, tres, quatro
We’ve got nothin’, nothin’ to prove
‘Cause we got the apocalypse blues
We’ll be paying our dues when all is gone
(we’ve got the apocalypse blues)
‘Cause all hell’s (all hell) gonna be set loose
The apocalypse blues
Oh, oh, the apocalypse blues
Give up your foolish dreams
The closer we get, the further it seems
So give up and put on your shades
Grab your leather, it’s the end of days
We got a sinking feeling
Our ship’s going down
We got this feeling
We are queens without our crowns
Yksi, kaksi, kolme, neljä
We’ve got nothin’, nothin’ to prove
‘Cause we got the apocalypse blues
We’ll be paying our dues when all is gone
(we’ve got the apocalypse blues)
‘Cause all hell’s (all hell) gonna be set loose
The apocalypse blues
Eins, zwei, drei, vier
We got nothin’ (nothin’ to prove)
‘Cause we got the apocalypse blues
We’ll be paying our dues when all is gone
(we’ve got the apocalypse blues)
‘Cause all hell’s (all hell) gonna be set loose
The apocalypse blues
Oh, oh, the apocalypse blues
Oh yeah!
La tristezza dell’apocalisse
Yeah!
Mendicanti, sciocchi e buffoni
Tic-tac, il tempo sta per scadere
Quindi state indietro, perché abbiamo sentito tutto
Pronti, partenza, via, ecco che arriva la rovina
Abbiamo la sensazione
Che la nostra nave stia affondando
Abbiamo la sensazione
Siamodei re senza corona
Uno, due, tre, quattro
Non abbiamo niente, niente da dimostrare
Perché abbiamo la tristezza dell’apocalisse
Pagheremo i nostri debiti quando tutto sarà finito
(abbiamo la tristezza dell’apocalisse)
Perché si scatenerà l’inferno (l’inferno)
la tristezza dell’apocalisse
Oh, oh, la tristezza dell’apocalisse
Abbandonate i vostri sciocchi sogni
Più ci avviciniamo, più sembra lontano
Quindi arrendetevi e indossate gli occhiali da sole
Afferrate la vostra pelle, è la fine dei giorni
Abbiamo la sensazione
Che la nostra nave stia affondando
Abbiamo la sensazione
Siamodei re senza corona
Uno, due, tre, quattro
Non abbiamo niente, niente da dimostrare
Perché abbiamo la tristezza dell’apocalisse
Pagheremo i nostri debiti quando tutto sarà finito
(abbiamo la tristezza dell’apocalisse)
Perché si scatenerà l’inferno (l’inferno)
la tristezza dell’apocalisse
Uno, due, tre, quattro
Non abbiamo niente, niente da dimostrare
Perché abbiamo la tristezza dell’apocalisse
Pagheremo i nostri debiti quando tutto sarà finito
(abbiamo la tristezza dell’apocalisse)
Perché si scatenerà l’inferno (l’inferno)
la tristezza dell’apocalisse
Oh, oh, la tristezza dell’apocalisse
Oh yeah!
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2024
