The hardest part is losing you – Eclipse
The hardest part is losing you (La parte più difficile è perdere te) è la traccia che apre il nono album degli Eclipse, Megalomanium, pubblicato il primo settembre del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Eclipse (2023)
- Erik Mårtensson – voce
- Magnus Henriksson – chitarra
- Victor Crusner – basso
- Philip Crusner – batteria
Traduzione The hardest part is losing you – Eclipse
Testo tradotto di The hardest part is losing you (Martensson, Henriksson, V.Crusner) degli Eclipse [Frontiers Music]
The hardest part is losing you
They say I can’t go on
Doing things like this
They say I can’t go on
Being such a bitch
But I just can’t get enough
to kill the pain
They say they’re sorry and
That they understand
They say they’re sorry and
There is still a chance
But I just can’t get
enough inside my veins
You know the hardest part is losing you
I don’t ever wanna live without you
I don’t ever wanna feel the pain,
the guilt, the fear
You know the hardest part is losing you
Soon the hurt can never reach you
You don’t ever have to feel thе pain,
the guilt, the fear
You know thе hardest part is losing
Hardest part is losing you
Don’t wanna find a way
Not to lose control
Don’t wanna find a way
To escape your ghost
But I just can’t get enough
to numb myself
You know the hardest part is losing you
I don’t ever wanna live without you
I don’t ever wanna feel the pain,
the guilt, the fear
You know the hardest part is losing you
Soon the hurt can never reach you
You don’t ever have to feel the pain,
the guilt, the fear
You know the hardest part is losing
Hardest part is losing you
I’m losing you
Don’t wanna live without you
I don’t ever wanna feel the pain,
the guilt, the fear
You know the hardest part is losing you
And now the hurt can never reach you
You don’t ever have to feel the pain,
the guilt, again
You know the hardest part is losing
Hardest part is losing you
La parte più difficile è perdere te
Dicono che non posso andare avanti
Fare cose come questa
Dicono che non posso andare avanti
Essere un tale stronzo
Ma io non riesco a smettere
di soffrire per il dolore
Dicono che sono dispiaciuti
e che capiscono
Dicono di essere dispiaciuti
e che c’è ancora una possibilità
Ma io non riesco a metterne
abbastanza nelle mie vene
Sai che la parte più difficile è perdere te
Non voglio mai vivere senza di te
Non voglio mai sentire il dolore,
il senso di colpa, la paura
Sai che la parte più difficile è perdere te
Presto il dolore non potrà più raggiungerti
Non dovrai mai sentire il dolore,
il senso di colpa, la paura
Sai che la parte più difficile è perdere
La parte più difficile è perdere te
Non voglio trovare un modo
Per non perdere il controllo
Non voglio trovare un modo
Per sfuggire al tuo fantasma
Ma non riesco a trovare abbastanza
per intorpidirmi
Sai che la parte più difficile è perdere te
Non voglio mai vivere senza di te
Non voglio mai sentire il dolore,
il senso di colpa, la paura
Sai che la parte più difficile è perdere te
Presto il dolore non potrà più raggiungerti
Non dovrai mai sentire il dolore,
il senso di colpa, la paura
Sai che la parte più difficile è perdere
La parte più difficile è perdere te
Ti sto perdendo
Non voglio vivere senza di te
Non voglio mai sentire il dolore,
il senso di colpa, la paura
Sai che la parte più difficile è perdere te
Presto il dolore non potrà più raggiungerti
Non dovrai mai sentire il dolore,
il senso di colpa, la paura
Sai che la parte più difficile è perdere
La parte più difficile è perdere te
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
