Good morning beautiful – Deftones
Good morning beautiful (Buon giorno, bellezza) è la traccia numero quattro del quarto omonimo album dei Deftones, pubblicato il 20 maggio del 2003.
Formazione Deftones (2003)
- Chino Moreno – voce, chitarra
- Stephen Carpenter – chitarra
- Chi Cheng – basso
- Abe Cunningham – batteria
- Frank Delgado – tastiere, campionatore
Traduzione Good morning beautiful – Deftones
Testo tradotto di Good morning beautiful (Moreno, Cunningham) dei Deftones [Maverick]
Good morning beautiful
One of these days
You’ll break me of many things
Some cold white day
But you’re crazy if you think
I would leave you this way
You should wake up (Wake up)
Before the wrath comes
Me and you could take off (Take off)
Before the wrath comes soon
And one of these days
I pray it will be sometime soon
On a day like today
You’d be crazy not to want me
to teach you the way
You should wake up (Wake up)
Before the wrath comes
Me and you could take off (Take off)
Before the wrath comes soon
Well, I know what you’re like
I’ve read it on the walls
You’re too tired
You choose Heaven over the Earth and me
But come on, please
You should wake up (Wake up)
Before the wrath comes
Me and you could take off (Take off)
Before the wrath comes
Maybe you should take off (Take off)
Yeah, you should take off (Take off)
Buon giorno, bellezza
Uno di questi giorni
Mi spezzerai da molte cose
Qualche fredda giornata bianca
Ma sei pazza se pensi
che ti lascerei così
Dovresti svegliarti (svegliarti)
Prima che arrivi la furia
Io e te potremmo smettere (smettere)
Prima che arrivi presto la furia
E uno di questi giorni
Prego che presto succederà
In un giorno come questo
Saresti pazza a non volere
che ti insegni la strada
Dovresti svegliarti (svegliarti)
Prima che arrivi la furia
Io e te potremmo smettere (smettere)
Prima che arrivi presto la furia
Beh, so come sei
L’ho letto sulle pareti
Sei troppo stanca
Hai scelto il Paradiso sopra la Terra e io
Ma, andiamo, ti prego
Dovresti svegliarti (svegliarti)
Prima che arrivi la furia
Io e te potremmo smettere (smettere)
Prima che arrivi presto la furia
Forse dovresti smettere (smettere)
Yeah, dovresti smettere (smettere)
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Deftones
01.Hexagram • 02.Needles and pins • 03.Minerva • 04.Good morning beautiful • 05.Deathblow • 06.When girls telephone boys • 07.Battle-Axe • 08.Lucky you • 09.Bloody cape • 10.Anniversary of an uninteresting event • 11.Moana