Anniversary of an uninteresting event – Deftones
Anniversary of an uninteresting event (L’anniversario di un evento poco interessante) è la traccia numero dieci del quarto omonimo album dei Deftones, pubblicato il 20 maggio del 2003.
Formazione Deftones (2003)
- Chino Moreno – voce, chitarra
- Stephen Carpenter – chitarra
- Chi Cheng – basso
- Abe Cunningham – batteria
- Frank Delgado – tastiere, campionatore
Traduzione Anniversary of an uninteresting event – Deftones
Testo tradotto di Anniversary of an uninteresting event (Moreno, Cunningham) dei Deftones [Maverick]
Anniversary of an
uninteresting event
No more gold lights
For the queen Earth
To keep you warm
In your kingdoms
High on the waves
You make for us
But not since you left
Have the waves come
The bar is dead
And the rocket’s rain
Is keeping you wet
In your deathbed
So high on the waves
You made for us
And not since you left
Have the waves come
High on the waves
You made for us
Not since you left
Have the waves come
L’anniversario di un
evento poco interessante
Niente più luci dorate
Per la regina Terra
Per tenerti al caldo
Nei tuoi regni
In alto sulle onde
Lo fai per noi
Ma da quando te ne sei andata,
Le onde non sono arrivate
Il bar è morto e
La pioggia del razzo
Ti tiene bagnata
Nel tuo letto di morte
In alto sulle onde
Lo fai per noi
Ma da quando te ne sei andata,
Le onde non sono arrivate
In alto sulle onde
Lo fai per noi
Ma da quando te ne sei andata,
Le onde non sono arrivate
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Deftones
01.Hexagram • 02.Needles and pins • 03.Minerva • 04.Good morning beautiful • 05.Deathblow • 06.When girls telephone boys • 07.Battle-Axe • 08.Lucky you • 09.Bloody cape • 10.Anniversary of an uninteresting event • 11.Moana