Time – Jeffrey Nothing
Time (Tempo) è la traccia numero nove del primo album di Jeffrey Nothing, The New Psychodalia, pubblicato l’11 ottobre del 2011.
Formazione (2011)
- Jeffrey Nothing – voce
- Farrel – chitarra, tastiere, basso
- Skinny – batteria
Traduzione Time – Jeffrey Nothing
Testo tradotto di Time di Jeffrey Nothing [Suburban Noize Records]
Time
In time we’ll find a lake,
For our sould to drown in,
In their own weight (in their own weight)
Yes, in time appreciate
Can we all know tomorrow,
Or dying today (Or dying today)
Or dying today
In time we’ll find a lake,
We’ll find a lake
For our sould to drown in,
In their own weight
In time to take
Yes, in time appreciate
Can we all know tomorrow
(we all know tomorrow)
Or dying today
Or dying today
We’ll never win (or dying today)
In time learn to give it all away?
In time we’ll find a lake
(we’ll find a lake)
For our sould to drown in,
In their own weight
Yes, in time appreciate
Can we all know tomorrow,
Or dying today
This happens overtime
I choose to wake
(I choose to wake),
In time we’ll find a lake
(we’ll find a lake)
For our sould to drown in,
In their own weight
Yes, in time appreciate
Can we all know tomorrow,
Or dying today
Or dying today
(This happens overtime
I choose to wake)
(We’ll find a lake)
Let’s parade the pompous for the party and
Realize that it’s just as well and dive in
(In time)
Tempo
Nel tempo, troveremo un lago
Per la nostra anima da annegare
Nel loro stesso peso (nel loro stesso peso)
Già, apprezziamo nel tempo
Possiamo tutti sapere domani
O morire oggi? (o morire oggi)
O morire oggi
Nel tempo, troveremo un lago
Troveremo un lago
Per la nostra anima da annegare
Nel loro stesso peso
Nel tempo da prendere
Già, apprezziamo nel tempo
Possiamo tutti sapere domani
(possiamo tutti sapere domani)
O morire oggi?
O morire oggi?
Non vinceremo mai (o morire oggi)
Nel tempo impariamo a dar via tutto?
Nel tempo, troveremo un lago
(troveremo un lago)
Per le notre anime da annegare
Nel loro stesso peso
Già, apprezziamo nel tempo
Possiamo tutti sapere domani
O morire oggi?
Questo succede col tempo,
ho scelto di alzarmi
(ho scelto di alzarmi)
Nel tempo, troveremo un lago
(troveremo un lago)
Per le notre anime da annegare
Nel loro stesso peso
Già, apprezziamo nel tempo
Possiamo tutti sapere domani
O morire oggi?
O morire oggi?
(Questo succede col tempo,
ho scelto di alzarmi)
(Troveremo un lago)
Lasciamo sflilare i boriosi per la festa e
Comprendere che è altrettanto bene e immergersi
(Nel tempo)
* traduzione inviata da El Dalla