Tomorrow’s world – Ugly Kid Joe
Tomorrow’s world (Il mondo di domani) è la traccia numero tre del secondo album degli Ugly Kid Joe, Menace to Sobriety, pubblicato il 13 giugno del 1995. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Ugly Kid Joe (1995)
- Whitfield Crane – voce
- Klaus Eichstadt – chitarra
- Dave Fortman – chitarra
- Cordell Crockett – basso
- Shannon Larkin – batteria
Traduzione Tomorrow’s world – Ugly Kid Joe
Testo tradotto di Tomorrow’s world (Crane, Crockett, Eichstadt, Fortman, Larkin) degli Ugly Kid Joe [Mercury]
Tomorrow’s world
You don’t even know me
You don’t even care
I’ve got something for you
You must this beware
Don’t say that it’s over
I’m still a part of you
Our love is eternal
Hope in tomorrow’s world
Your life’s getting closer
Will you make the grade
Slowly going nowhere
Will you die afraid?
Everybody dies
Il mondo di domani
Non mi conosci nemmeno
Non ti importa proprio
Ho qualcosa per te
É meglio che fai attenzione
Non dire che sia finita
Sarò sempre una parte di te
Il nostro amore è eterno
La speranza nel mondo del domani
La tua vita sta per avvicinarsi
Ti farà il grado?
Vado lentamente altrove
Morirai di paura?
Tutti quanti muoiono
* traduzione inviata da El Dalla