Twilight symphony – Stratovarius
Twilight symphony (Sinfonia del tramonto) è la traccia numero dieci del quarto album degli Stratovarius, Fourth Dimension, pubblicato l’otto marzo del 1995.
Formazione Stratovarius (1995)
- Timo Kotipelto – voce
- Timo Tolkki – chitarra
- Jari Kainulainen – basso
- Tuomo Lassila – batteria
- Antti Ikonen – tastiere
Traduzione Twilight symphony – Stratovarius
Testo tradotto di Twilight symphony (Tolkki) degli Stratovarius [Noise]
Twilight symphony
I’m entering in to the woods
I left everything behind
I have to follow my heart
Don’t know what I’m looking for
Starlights guiding my way
to old black oak
where we meet
now it’s full moon
Other side is calling me
singing dancing this is no dream
Twilight symphony
The feast is going on
rapture never seen before
the fury is taking us
into a new level soon
Hearing voices everywhere
telling me what to do
giving me answers
Other side is calling me
singing dancing this is no dream
Twilight symphony
The spirits are calling me
I only wish to die
there is no question why
anymore
Sinfonia del tramonto
Sto entrando nei boschi
mi sono lasciato tutto alle spelle
devo seguire il mio cuore
non so cosa sto cercando
Le luci delle stelle mi guidano il mio cammino
Verso la vecchia quercia nera
dove c’incontriamo
ora è luna piena
L’altro mondo mi sta chiamando
Cantando sognando non c’è nessun sogno
Sinfonia del tramonto
La festa sta andando avanti
estasi mai vista prima
la furia ci sta portando
presto in un nuovo livello
ascoltando voci che arrivano da ogni parte
che mi dicono cosa fare
che mi danno risposte
L’altro mondo mi sta chiamando
Cantando sognando non c’è nessun sogno
Sinfonia del tramonto
Gli spiriti mi stanno chiamando
Desidero solo morire
Non c’è un perché
non più
Le traduzioni di Fourth Dimension
01.Against the wind • 02.Distant skies • 03.Galaxies • 04.Winter • 05.Stratovarius (strumentale) • 06.Lord of the wasteland • 07.030366 • 08.Nightfall • 09.We hold the key • 10.Twilight symphony • 11.Call of the wilderness (strumentale)