Bestrafe mich – Rammstein

Bestrafe mich (Puniscimi) è la traccia numero quattro del secondo album dei Rammstein, Sehnsucht, uscito il 22 agosto del 1997.

Formazione dei Rammstein (1997)

  • Till Lindemann – voce
  • Richard Kruspe – chitarra
  • Paul Landers – chitarra
  • Oliver Riedel – basso
  • Christoph Schneider – batteria
  • Christian Lorenz – tastiera

Traduzione Bestrafe mich – Rammstein

Testo tradotto di Bestrafe mich dei Rammstein [Motor]

Bestrafe mich

Bestrafe mich
bestrafe mich
Stroh wird Gold
und Gold wird Stein
deine Größe macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein

Der Herrgott nimmt
der Herrgott gibt

Bestrafe mich
bestrafe mich
du meinst ja
und ich denk nein
schließ mich ein in dein Gebet
bevor der Wind noch kälter weht

Deine Größe macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein
du darfst mein Bestrafer sein

Deine Größe macht mich klein
du darfst mein Bestrafer sein
deine Größe macht ihn klein
du wirst meine Strafe sein
Der Herrgott nimmt
der Herrgott gibt
doch gibt er nur dem
den er auch liebt
bestrafe mich

Puniscimi

Puniscimi
puniscimi
La paglia diventa oro
e l’oro diventa pietra
la tua grandezza mi rende piccolo
tu puoi essere il mio punitore

Il Signore prende
il Signore da

Puniscimi
puniscimi
tu vuoi dire si
e io penso no
includimi nella tua preghiera
prima che il vento soffi ancora più freddo

La tua grandezza mi rende piccolo
tu puoi essere il mio punitore
tu puoi essere il mio punitore

La tua grandezza mi rende piccolo
tu puoi essere il mio punitore
la tua grandezza lo rende piccolo
tu sarai la mia punizione
Il Signore prende
il Signore da
ma da solo a quelli
che ama
puniscimi

* traduzione da Metal Germania

Tags: - 326 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .