Goodbye cruel world – Cold
Goodbye cruel world (Addio, mondo crudele) è la traccia numero sette del primo omonimo album dei Cold, pubblicato il 2 giugno del 1998.
Formazione Cold (1998)
- Scooter Ward – voce, chitarra, tastiere
- Kelly Hayes – chitarra
- Jeremy Marshall – basso
- Sam McCandless – batteria
Traduzione Goodbye cruel world – Cold
Testo tradotto di Goodbye cruel world (Ward) dei Cold [A&M]
Goodbye cruel world
All my friends are takin over
To make a mess of me
All my friends are broke and ugly
And make a mess of me
Then I saw a river fall from Heaven
Rain mistakes on me
Then I saw your mother shoot your father
Killed herself the same
All my friends have made a cyclone
To make a mess of me
All my friends have broken silence
To make a mess of me
All my friends are takin’over to make
A mess of me
All my friends are broke and ugly and make
A mess of me
Then I saw a river fall from Heaven rain
Mistakes on me
Then I saw your mother shoot your father
Killed herself the same
Blow it all away
Get the gun out,
Load the bullets
Shot that f**ker in his head
Addio, mondo crudele
Tutti i miei amici hanno subentrato
Per farmi un casino
Tutti i miei amici sono feriti e brutti e
Mi fanno un casino
Poi vedo un fiume scendere dal paradiso
La pioggia fa uno sbaglio su di me
Poi ho visto tua madre sparare a tuo padre
Per poi suicidarsi
Tutti i miei amici hanno fatto un ciclone
Per farmi un casino
Tutti i miei amici hanno spezzato il silenzio
Per farmi un casino
Tutti i miei amici hanno subentrato per farmi
Un casino
Tutti i miei amici sono feriti e brutti e mi fanno
Un casino
Poi vedo un fiume scendere dal paradiso
La pioggia fa uno sbaglio su di me
Poi ho visto tua madre sparare a tuo padre
Per poi suicidarsi
Spazza via tutto
Tira fuori la pistola,
Carica i proiettili
Spara in testa a quello stronzo
* traduzione inviata da El Dalla
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1998
