Insanity – Tygers Of Pan Tang

Insanity (Follia) è la traccia numero dieci del primo album dei Tygers Of Pan Tang, Wild Cat pubblicato il 23 agosto del 1980.

Formazione Tygers Of Pan Tang (1980)

  • Jess Cox – voce
  • Robb Weir – chitarra
  • Richard “Rocky” Laws – basso
  • Brian Dick – batteria

Traduzione Insanity – Tygers Of Pan Tang

Testo tradotto di Insanity (Cox, Dick, Laws, Weir) dei Tygers Of Pan Tang [MCA]

Insanity

I walk around this place each day,
See those kids, what do they say?
The air is empty, I’m left alone,
They speak to me in this accusing tone.

Insanity

Clouds part and I can see the sky,
The wind rushes through my mind,
Will they take me? Will I be known?
Forever you’ll be banished, I hear one moan.

Insanity

I know you’re there, in a space in time,
I see that life evolves like mine,
Although we’re gone,
when I dream I find,
In the end we’ll all be caught by time.

Follia

Mi aggiro in questo luogo ogni giorno,
Vedo quei ragazzi, che cosa dicono?
L’aria è vuota, io sono rimasto solo,
Mi parlano con questo tono accusatorio.

Follia.

Le nubi si aprono e posso vedere il cielo,
Il vento irruente attraversa mia mente,
Mi prenderanno? Sarò riconosciuto?
Per sempre sarai bandito, sento un lamento.

Follia.

Lo so che sei lì, in un intervallo nel tempo,
Vedo che la vita si evolve come la mia,
Nonostante stiamo andando,
quando sogno scopro che,
Alla fine saremo tutti catturati dal tempo.

* traduzione inviata da Giampaolo P.

Tags: - 64 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .