Lightning strikes again – Dokken

Lightning strikes again (Il fulmine colpisce di nuovo) è la traccia numero cinque del terzo album dei Dokken, Under lock and key pubblicato il 9 novembre del 1985.

Formazione Dokken (1985)

  • Don Dokken – voce
  • George Lynch – chitarra
  • Jeff Pilson – basso
  • Mick Brown – batteria

Traduzione Lightning strikes again – Dokken

Testo tradotto di Lightning strikes again (Dokken, Lynch, Pilson, Brown) dei Dokken [Elektra]

Lightning strikes again

The lights go down
You can feel it all around you
Like a razor’s edge that cuts through the air
You can hear the sound
It’s coming down like thunder
You don’t have to tell me why
You don’t have to care

When the lightnin’ strike again
And the lights go down
And you might be near the end
When the lightnin’ strikes again

You draw the line
And you leave it all behind you
You lost your mind
and then you lose control
By the time
That you feel the lightnin’ strike you
You know you’ve been holding back
You’ve got to let it go

When the lightnin’ strike again
And the lights go down
And you might be near the end
When the lightnin’ strikes again

Il fulmine colpisce di nuovo

Le luci si abbassano
riesci a sentire tutto attorno a te
Come la lama del rasoio che taglia l’aria
riesci a sentire il suono
Scende come un tuono
Non devi dirmi perchè
Non devi preoccuparti

Quando il fulmine colpisce di nuovo
e le luci si abbassano
e tu potresti essere vicino alla fine
quando il fulmine colpisce di nuovo

Hai tracciato la linea
e hai lasciato tutto dietro te
Hai perso la mente
e poi hai perso il controllo
Con il tempo
che senti il fulmine colpirti
Sai che sei stato trattenuto
Devi lasciarlo andare

Quando il fulmine colpisce di nuovo
e le luci si abbassano
e tu potresti essere vicino alla fine
quando il fulmine colpisce di nuovo

Tags: - 139 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .