Wasted sacrifice – Killswitch Engage

Wasted sacrifice (Un sacrificio sprecato) è la traccia numero undici del terzo album dei Killswitch Engage, The End of Heartache, pubblicato l’11 maggio del 2004.

Formazione Killswitch Engage (2004)

  • Howard Jones – voce
  • Adam Dutkiewicz – chitarra
  • Joel Stroetzel – chitarra
  • Mike D’Antonio – basso
  • Justin Foley – batteria

Traduzione Wasted sacrifice – Killswitch Engage

Testo tradotto di Wasted sacrifice (Jones) dei Killswitch Engage [Roadrunner]

Wasted sacrifice

Trading life for life
It all must fall
It must end with us
It must end with me

Insinuations of
what might be
Fight through depriviation
There will be no sleep

Heed my cry
Because of greed and hatred
To dust we return

They will see the strength in our numbers
Only then will the self-righteous learn

Insinuations of
what might be
To the masses, we mean nothing
But it starts in the hearts of the few
Witness the birth of a people
Unite. Renew.

There is no forever, just today
Don’t let your sacrifice waste away

Through change and purity,
turn the shadows to light
Buried beneath the ashes
is a passion for life

There is no forever, just today
Don’t let your sacrifice waste away

Let there be no more of this bloodshed
Let there be no more of this bloodshed
Let there be no more of this bloodshed
Heed my cry.

There is no forever, just today
Don’t let your sacrifice waste away

Un sacrificio sprecato

Scambio una vita con un’altra vita
Tutto deve cadere
Tutto deve finire insieme a noi
Deve finire insieme a me!

Vengono fatte insinuazioni
su come potrebbe accadere
Io combatto attraverso la privazione
Non ci sarà tempo per dormire

Ascoltate il mio urlo!
Perché diventeremo polvere
A causa dell’avarizia e dell’odio

Loro credono che la forza stia nel numero
Ma gli egoisti capiranno solo all’ultimo momento

Vengono fatte insinuazioni
su come potrebbe accadere
Noi non siamo niente in confronto alle masse
Ma tutto ciò è iniziato nel cuore di pochi
Noi assistiamo alla nascita di molte persone
Siamo uniti nel nostro rinnovo

Non c’è l’eternità, c’è solo l’oggi
Non sprecare il tuo sacrificio

Trasforma le ombre in luce
Attraverso il cambiamento e la purezza
Seppellita sotto le ceneri
C’è la passione per la vita

Non c’è l’eternità, c’è solo l’oggi
Non sprecare il tuo sacrificio

Non dovranno più esserci spargimenti di sangue!
Non dovranno più esserci spargimenti di sangue!
Non dovranno più esserci spargimenti di sangue!
Ascoltate il mio urlo!

Non c’è l’eternità, c’è solo l’oggi
Non sprecare il tuo sacrificio

Tags: - 104 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .