No way – Krokus
Formazione Krokus (1980)
- Marc Storace – voce
- Fernando Von Arb – chitarra
- Tommy Kiefer – chitarra
- Chris Von Rohr – basso
- Freddy Steady – batteria
Traduzione No way – Krokus
Testo tradotto di No way (Storace, Von Arb, Kiefer, Von Rohr, Steady) dei Krokus [Ariola]
No way
I see you cryin’
I see you dyin’
You keep on tryin’
To stay in my life
But there is no future
In our dream
A man on the run
I’m ready to scream
I’m dealin’ with danger
Don’t believe what you read
Try to forgive me
I’m not what you need
I see you fallin’
I hear you callin’
You keep on strollin’
All around my place
There is no future
In our dream
A man on the run
I’m ready to scream
I’m dealin’ with danger
Don’t believe what you read
Try to forgive me
I’m not what you need
No way to stay
No way to stay
I’m not what you need
There is no future
In our dream
A man on the run
I’m ready to scream
I’m dealin’ with danger
Don’t believe what you read
Try to forgive me
I’m not what you need
No way to stay
No way to stay
No way to stay
No way to stay
I’m not what you need yeah ow no
Nessun modo
Ti vedo piangere
Ti vedo morire
Continui a provare
A restare nella mia vita
Ma non c’è futuro
Nel nostro sogno
Sono fuori di corsa
Pronto ad urlare
Sto affrontando il pericolo
Non credere a ciò che leggi
Piccola perdonami
Io non sono quello che ti serve
Ti vedo cadere
Ti sento chiamare
Continui a passeggiare
Tutto intorno a casa mia
Ma non c’è futuro
Nel nostro sogno
Sono fuori di corsa
Pronto ad urlare
Sto affrontando il pericolo
Non credere a ciò che leggi
Piccola perdonami
Io non sono quello che ti serve
Nessun modo per rimanere
Nessun modo per rimanere
Io non sono quello che ti serve
Ma non c’è futuro
Nel nostro sogno
Sono fuori di corsa
Pronto ad urlare
Sto affrontando il pericolo
Non credere a ciò che leggi
Piccola perdonami
Io non sono quello che ti serve
Nessun modo per rimanere
Nessun modo per rimanere
Nessun modo per rimanere
Nessun modo per rimanere
Io non sono quello che ti serve
* traduzione inviata da Graograman00
Le traduzioni di Metal Rendez-vous
01.Heatstrokes • 02.Bedside radio • 03.Come on • 04.Streamer • 05.Shy kid • 06.Tokyo nights • 07.Lady double dealer • 08.Fire • 09.No way • 10.Back-seat rock’n’roll