Crystalline – Amaranthe
Crystalline (Cristallino) è la traccia numero otto del sesto album degli Amaranthe, Manifest, pubblicato il 2 ottobre del 2020. Il brano vede la partecipazione di Perttu Kivilaakso (Apocalyptica) e Elias Holmlid (Dragonland). [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Amaranthe (2020)
- Elize Ryd – voce
- Nils Molin – voce
- Henrik Englund Wilhemsson – voce death
- Olof Mörck – chitarra, tastiere
- Johan Andreassen – basso
- Morten Løwe Sørensen – batteria
Traduzione Crystalline – Amaranthe
Testo tradotto di Crystalline (Ryd, Mörck) degli Amaranthe [Nuclear Blast]
Crystalline
My precious faith got lost and found
Still thinking of you
It is engraved in fallen vines
Still linger with you
I didn’t break, I didn’t change
I didn’t close my heart
Will we ever see, will we ever learn
What is real and what is true?
I can hear you
You are afar
But I know my heart is crystalline
Don’t fall down now
This is a start
And I know your heart is crystalline
I cannot wait, been long enough
Still burning for you
When will I be forever locked
Inside of your heart
I’m not afraid, have no regrets
I am prepared to dive
Into your world, where I belong
That is real and that is true
I can hear you
You are afar
But I know my heart is crystalline
Don’t fall down now
This is a start
And I know your heart is crystalline
I can hear you
You are afar
And I know your heart
I can hear you
You are afar
But I know my heart is crystalline
Don’t fall down now
This is a start
And I know your heart
I can hear you
You are afar
But I know my heart is crystalline
Don’t fall down now
This is a start
And I know your heart is crystalline
Cristallino
La mia preziosa fede si è persa e ritrovata
Sto ancora pensando a te
È inciso nelle viti cadute
Ancora rimane in te
Non mi sono affranta, non sono cambiata
Non ho chiuso il mio cuore
Vedremo mai, impareremo mai
Cosa è reale e cosa è vero?
Posso sentirti
Sei lontano
Ma so che il mio cuore è cristallino
Non cadere adesso
Questo è un inizio
E so che il tuo cuore è cristallino
Non vedo l’ora, ho atteso abbastanza
Ancora ardo per te
Quando sarò bloccato per sempre
Dentro il tuo cuore
Non ho paura, non ho rimpianti
Sono pronto per immergermi
Dentro il tuo mondo, a cui appartengo
che è reale e che è autentico
Posso sentirti
Sei lontano
Ma so che il mio cuore è cristallino
Non cadere adesso
Questo è un inizio
E so che il tuo cuore è cristallino
Posso sentirti
Sei lontano
Ma sol che il mio cuore è cristallino
Posso sentirti
Sei lontano
Ma so che il mio cuore è cristallino
Non cadere adesso
Questo è un inizio
E so che il tuo cuore è cristallino
Posso sentirti
Sei lontano
Ma sol che il mio cuore è cristallino
Posso sentirti
Sei lontano
Ma so che il mio cuore è cristallino