Cult – Slayer
Cult (Culto) è la traccia numero nove del decimo album degli Slayer, Christ Illusion, uscito l’otto agosto del 2006.
Formazione degli Slayer (2006)
- Tom Araya – voce, basso
- Kerry King – chitarra
- Jeff Hanneman – chitarra
- Dave Lombardo – batteria
Traduzione Cult – Slayer
Testo tradotto di Cult (King) degli Slayer [American Recordings]
Cult
Oppression is the Holy Law
In God I distrust
In time His monuments will fall
Like ashes to dust
Is war and creed the master plan?
The Bible’s where it all began
Its propaganda sells despair
And spreads the virus everywhere
Religion is hate
Religion is fear
Religion is war
Religion is rape
Religion’s obscene
Religion’s a whore
The pestilence of Jesus Christ
There never was a sacrifice
No man upon the crucifix
Beware the cult of purity
Infectious imbecility
I’ve made my choice
666!
Corruption breeds the pedophile
Don’t pray for the priest
Confession finds the lonely child
God preys on the weak
You think your soul can still be saved
I think you’re f**king miles away
Scream out loud, here’s where you begin
Forgive me Father for I have sinned!
Religion is hate
Religion is fear
Religion is war
Religion is rape
Religion’s obscene
Religion’s a whore
The target’s f**king Jesus Christ
I would’ve lead the sacrifice
And nailed him to the crucifix
Beware the cult of purity
Infectious imbecility
I’ve made my choice
666!
Jesus is pain
Jesus is gore
Jesus is the blood
That’s spilled in war
He’s everything
He’s all things dead
He’s pulling on the trigger
Pointed at your head!
Through the fear
you’re sold into the fraud
Revelation,
Revolution,
I see through your Christ illusion!
The war on terror just drags along
My war with God is growing strong
His propaganda sells despair
And spreads this violence everywhere
Religion is hate
Religion is fear
Religion is war
Religion is rape
Religion’s obscene
Religion’s a whore
There is no f**king Jesus Christ
There never was a sacrifice
No man upon the crucifix
Beware the cult of purity
Infectious imbecility
I’ve made my choice
666!
Culto
L’oppressione è la santa legge
Io non credo in Dio
I suoi monumenti cadranno in tempo
Come cenere che diventa polvere
La guerra e l’avidità sono il piano generale
Tutto è iniziato dalla bibbia
La sua propaganda vende disperazione
E diffonde ovunque il virus
La religione è odio
La religione è paura
La religione è guerra
La religione è uno stupro
La religione è oscena
La religione è una tr##a
È la pestilenza di Gesù Cristo
Non c’è mai stato un sacrificio
Nessun uomo è stato crocifisso
State attenti al culto della purezza
All’imbecillità infettiva
Io ho fatto la mia scelta
Sei sei sei!
La corruzione alleva il pedofilo
Non prega per il prete
La condanna colpisce un bambino solo
Dio colpisce i deboli
Pensate che la vostra anima possa venire salvata
Penso che siate lontani miglia dalla fottuta verità
Urlate, tutto ha avuto inizio da qui
Perdonami padre, perché ho peccato
La religione è odio
La religione è paura
La religione è guerra
La religione è uno stupro
La religione è oscena
La religione è una tr##a
L’obbiettivo è il fottuto Gesù Cristo
Mi sarebbe piaciuto sacrificarlo
Ed inchiodarlo al crocifisso
State attenti al culto della purezza
All’imbecillità infettiva
Io ho fatto la mia scelta
Sei sei sei!
Gesù è dolore
Gesù è violenza
Gesù è il sangue
Che viene versato nelle guerre
Lui è tutto
È tutto ciò che è morto
Sta premendo il grilletto
Della pistola puntata alla tua testa
Vi vendete a questa frode
attraverso la paura
Rivelazione,
Rivoluzione
Io vedo attraverso l’illusione del vostro Cristo!
Continuiamo a trascinare la lacrima della guerra
La mia guerra con Dio sta diventando più grande
La sua propaganda vende disperazione
E diffonde ovunque il virus
La religione è odio
La religione è paura
La religione è guerra
La religione è uno stupro
La religione è oscena
La religione è una tr##a
L’obbiettivo è il fottuto Gesù Cristo
Mi sarebbe piaciuto sacrificarlo
Ed inchiodarlo al crocifisso
State attenti al culto della purezza
All’imbecillità infettiva
Io ho fatto la mia scelta
Sei sei sei!
Le traduzioni di Christ Illusion
01.Flesh storm • 02.Catalyst • 03.Skeleton Christ • 04.Eyes of the insane • 05.Jihad • 06.Consfearacy • 07.Catatonic • 08.Black serenade • 09.Cult • 10.Supremist