All guns blazing – Saxon
All guns blazing (Tutti i fucili fanno fuoco) è la traccia numero sette del quindicesimo album dei Saxon, Metalhead, pubblicato il 9 novembre del 1999.
Formazione dei Saxon (1999)
- Biff Byford – voce
- Paul Quinn – chitarra
- Doug Scarratt – chitarra
- Nibbs Carter – basso
- Fritz Randow – batteria
Traduzione All guns blazing – Saxon
Testo tradotto di All guns blazing (Byford, Quinn, Scarratt, Carter) dei Saxon [SPV]
All guns blazing
All guns blazing
Back’s against the wall
Don’t let the system break you
Why make it easy for them all
Barricade your doors
Defend yourself don’t let them in
Keep hostile forces from your shores
Don’t let them grind you down
Keep both feet on the ground
The battle rages on and on
Going in – All guns blazing
Going in – Get out my line of fire
Going in – All guns blazing
Going in – Get out my line of fire
All guns blazing
Together we will stand
Don’t let the sword divide you
Draw your line across the sand
Waiting for the fall
Stand your ground we’re digging in
This time we rally to the cause
Don’t let them grind you down
Keep both feet on the ground
The battle rages on and on
Going in – All guns blazing
Going in – Get out my line of fire
Going in – All guns blazing
Going in – Get out my line of fire
Back’s against the wall
Don’t let the system break you
Why make it easy for them all
Barricade your doors
Defend yourself don’t let them in
Keep hostile forces from your shores
Don’t let them grind you down
Keep both feet on the ground
The battle rages on and on
Going in – All guns blazing
Going in – Get out my line of fire
Going in – All guns blazing
Going in – Get out my line of fire
Going in – All guns blazing
Going in – Get out my line of fire
Going in – All guns blazing
Going in – Get out my line of fire
Tutti i fucili fanno fuoco
Tutti i fucili fanno fuoco
Con le spalle al muro
Non lasciare che il sistema ti distrugga
Perché rendere le cose facili a tutti loro
Barricate le porte
Difendetevi, non fateli entrare
Tenete le forze ostili lontane dalle vostre coste
Non lasciate che vi schiaccino
Tenete entrambi i piedi per terra
La battaglia infuria e continua
Entrare – Tutte le armi sono fanno fuoco
Entrare – Fuori dalla mia linea di tiro
Entrare – Tutte le armi fanno fuoco
Entrare – Uscire dalla mia linea di tiro
Tutti i fucili fanno fuoco
Insieme resisteremo
Non lasciare che la spada ti divida
Tracciate la vostra linea sulla sabbia
Aspettando la caduta
Resistete, ci trinceriamo
Questa volta ci uniamo alla causa
Non lasciate che vi schiaccino
Tenete entrambi i piedi per terra
La battaglia infuria e continua
Entrare – Tutte le armi sono fanno fuoco
Entrare – Fuori dalla mia linea di tiro
Entrare – Tutte le armi fanno fuoco
Entrare – Uscire dalla mia linea di tiro
Con le spalle al muro
Non lasciare che il sistema ti distrugga
Perché rendere le cose facili a tutti loro
Barricate le porte
Difendetevi, non fateli entrare
Tenete le forze ostili lontane dalle vostre coste
Non lasciate che vi schiaccino
Tenete entrambi i piedi per terra
La battaglia infuria e continua
Entrare – Tutte le armi sono fanno fuoco
Entrare – Fuori dalla mia linea di tiro
Entrare – Tutte le armi fanno fuoco
Entrare – Uscire dalla mia linea di tiro
Entrare – Tutte le armi sono fanno fuoco
Entrare – Fuori dalla mia linea di tiro
Entrare – Tutte le armi fanno fuoco
Entrare – Uscire dalla mia linea di tiro