As I heal – Crowbar
As I heal (Mentre guarisco) è la traccia numero dieci dell’undicesimo album dei Crowbar, The Serpent Only Lies, pubblicato il 28 ottobre del 2016.
Formazione Crowbar (2016)
- Kirk Windstein – voce, chitarra, basso
- Matt Brunson – chitarra
- Tommy Buckley – batteria
Traduzione As I heal – Crowbar
Testo tradotto di As I heal dei Crowbar [E1 Music]
As I heal
New life brings me home
Silence carries on
Tasting a new dawn
Old life, it’s now gone
Burning my eyes
Feeling cold
Losing touch while growing old
Weakness dulls the mind
Focus draws the line
Never lose control
Blindness tears the soul
Burning my eyes
Feeling cold
Losing touch while growing old
Opening my heart I feel
Breathing new life
As I heal
Breathing new life into me
Creating a new entity
Prodigious are these happenings
Your self control is everything
Creating a new entity
A brand new entity
Mentre guarisco
La nuova vita mi porta a casa
Il silenzio continua
Gustando una nuova alba
La vecchia vita, adesso se nè andata
I miei occhi bruciano
Sento freddo
Perdo il tatto mentre invecchio
La debolezza offusca la mente
Il centro traccia la linea
Non perdere mai il controllo
La cecità lacera l’anima
I miei occhi bruciano
Sento freddo
Perdo il tatto mentre invecchio
Aprendo il cuore, sento
Respirare una nuova vita
Mentre guarisco
Respiro una vita dentro di me
Crea una nuova entità
Prodigiosi sono questi avvenimenti
Il tuo auto-controllo è tutto
Crea una nuova entità
Una nuova entità
* traduzione inviata da El Dalla