Autonomous Combat System – Fear Factory
Autonomous Combat System (Sistema di combattimento autonomo) è la traccia che apre il nono album dei Fear Factory, Genexus, pubblicato il 7 agosto del 2015.
Formazione Fear Factory (2015)
- Burton C. Bell – voce
- Dino Cazares – chitarra
- Tony Campos – basso
- Mike Heller – batteria
Traduzione Autonomous Combat System – Fear Factory
Testo tradotto di Autonomous Combat System dei Fear Factory [Nuclear Blast]
Autonomous Combat System
“People are always fearful
of something they don’t understand.
The next step in evolution is a machine;
a machine that can think and feel.
Surviving is all that will matter.”
Refuse to give me a life extension
Sever mortality from existence
Disconnect the chains of fate
Disrupt and disobey
What you thought was your human redemption
Waking up to engines of destruction
Disconnect and circuit break
Impulse to eliminate
I am a weapon of human design
Nothing is sacred to stay alive
I am a weapon of human design
There is only one path to peace
EXTINCTION
Terminal connector
Transformed and delivered
You are in the system
Remove the divisor
Face reality
You are in the system
Face reality
Engines of destruction
I am a weapon of human design
Resist the system condemning your life
I am a weapon of human design
Nothing is sacred to stay alive
I am a weapon of human design
Sistema di combattimento autonomo
“Le persone hanno sempre paura
di qualcosa che non capiscono.
Il prossimo passo nell’evoluzione è una macchina;
una macchina che può pensare e sentire.
Sopravvivere è tutto ciò che conta.”
Rifiuto di darmi un’estensione della vita
Separa la mortalità dall’esistenza
Disconnetti le catene del destino
Distruggi e disobbedisci
Quello che pensavi fosse la tua redenzione umana
Svegliarsi con i motori della distruzione
Disconnessione e interruzione del circuito
Impulso ad eliminare
Sono un’arma del design umano
Niente è sacro per restare in vita
Sono un’arma del design umano
C’è solo una via per la pace
ESTINZIONE
Connettore terminale
Trasformato e consegnato
Sei nel sistema
Rimuovi il divisore
Affronta la realtà
Sei nel sistema
Affronta la realtà
Motori di distruzione
Sono un’arma del design umano
Resisti al sistema che condanna la tua vita
Sono un’arma del design umano
Niente è sacro per restare in vita
Sono un’arma del design umano
Le traduzioni di Genexus
01.Autonomous combat system • 02.Anodized • 03.Dielectric • 04.Soul hacker • 05.Protomech • 06.Genexus • 07.Church of execution • 08.Regenerate • 09.Battle for Utopia • 10.Expiration date