Candles – Within Temptation
Candles (Candele) è l’ottava e ultima traccia dell’album di debutto dei Within Temptation, Candles, pubblicato il 6 aprile del 1997.
Formazione Within Temptation (1997)
- Sharon den Adel – voce
- Robert Westerholt – chitarra, voce death
- Michiel Papenhove – chitarra
- Jeroen van Veen – basso
- Ivar de Graaf – batteria
- Martijn Westerholt – tastiere
Traduzione Candles – Within Temptation
Testo tradotto di Candles (R.Westerholt, den Adel) dei Within Temptation [DSFA]
Candles
Take away, these hands of darkness.
Reaching for my soul.
Now, the cold wind,
blows out my candles.
Feeling, only fear,
without any hope.
A thousand dark moons.
A thousand winters long.
A million fallen stars,
the candle burns in the womb.
We tried not to forget,
they live through us.
Slowly they die away at every candle’s end
A thousand dark moons.
A thousand winters long.
A million fallen stars,
the candle burns in the womb.
We tried not to forget,
they live through us.
Slowly they die away at every candle’s end
Candele
Leva, queste mani dall’oscurità
Raggiungi la mia anima.
Ora il vento freddo
Soffia lontano dalle mie candele.
Provo solo paura
Senza alcuna speranza.
Mille lune oscure.
Un migliaio di lunghi inverni.
Un milione di stelle cadute,
La candela brucia nel grembo materno
Abbiamo cercato di non dimenticare
Loro vivono attraverso noi
Lentamente muoiono alla fine di ogni candela.
Mille lune oscure.
Un migliaio di lunghi inverni.
Un milione di stelle cadute,
La candela brucia nel grembo materno
Abbiamo cercato di non dimenticare
Loro vivono attraverso noi
Lentamente muoiono alla fine di ogni candela.
Le traduzioni di Enter
01.Restless • 02.Enter • 03.Pearls of light • 04.Deep within • 05.Gatekeeper • 06.Grace • 07.Blooded (strumentale) • 08.Candles
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1997
