Coming home – Sons of Apollo
Coming home (Tornando a casa) è la traccia numero due del primo album dei Sons of Apollo, Psychotic Symphony, pubblicato il 15 settembre del 2017. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Sons of Apollo (2017)
- Jeff Scott Soto – voce
- Ron “Bumblefoot” Thal – chitarra
- Billy Sheehan – basso
- Mike Portnoy – batteria
- Derek Sherinian – tastiere
Traduzione Coming home – Sons of Apollo
Testo tradotto di Coming home dei Sons of Apollo [Inside Out Music]
Coming home
In your circle of splendor
A room of pretenders
This is the new make believe
In your complex decisions
This tiny incision
Cut to commence misery, yeah
There’s a voice screaming outta my head
There’s a truth that I don’t wanna know
Cross the line that you’re gonna regret
Is it me, is it you?
So get out of my way
Goin’ out on my own
Now remember my name
‘Cause I’m coming home
(I’m coming home)
Now I’m not so suspicious
You’re downright malicious
Can’t make a fool outta me
Your scheme’s complicated
Your pride is inflated
Seized by a social disease, hey
There’s a voice screaming outta my head
There’s a truth that I don’t wanna know
Cross the line that you’re gonna regret
Is it me, is it you?
So get out of my way
Goin’ out on my own
Now remember my name
‘Cause I’m coming home
(I’m coming home)
Yeah
Well I’m coming home
Ooh, ah
(I’m coming home, I’m coming home)
Ooh
I’ve got to get out, out, out
So get out of my way
Goin’ out on my own
Now remember my name
‘Cause I’m coming home
(I’m coming home)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
‘Cause I’m coming home
(I’m coming home)
Tornando a casa
Nella tua cerchia di splendore
Una stanza di simulatori
Questa è la nuova finzione
Nelle tue decisioni complesse
Questa piccola incisione
Taglia per dare inizio all’infelicità, yeah
C’è una voce che urla dalla mia testa
C’è una verità che non voglio sapere
Attraversa la linea di cui ti pentirai
Sono io, sei tu?
Quindi togliti di mezzo
Sto andando per conto mio
Ora ricorda il mio nome
Perché sto tornando a casa
(sto tornando a casa)
Ora non sono così sospettoso
Tu sei decisamente malizioso
Non puoi prendermi in giro
Il tuo schema è complicato
Il tuo orgoglio è esagerato
Colpito da una malattia sociale, ehi
C’è una voce che urla dalla mia testa
C’è una verità che non voglio sapere
Attraversa la linea di cui ti pentirai
Sono io, sei tu?
Quindi togliti di mezzo
Sto uscendo da solo
Ora ricorda il mio nome
Perché sto tornando a casa
(sto tornando a casa)
Yeah
Bene, sto tornando a casa
Oh, ah
(Sto tornando a casa, sto tornando a casa)
Ooh
Devo uscire, uscire, uscire
Quindi togliti di mezzo
Uscire da solo
Ora ricorda il mio nome
Perché sto tornando a casa
(sto tornando a casa)
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Perché sto tornando a casa
(sto tornando a casa)
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2017
