Dirty love – Motörhead

Dirty love (Amore sconcio) è un brano dei Motörhead, presente nel lato B del singolo Ace of Spades, pubblicato il 27 ottobre del 1980. Il brano è stato poi aggiunto come bonus track della riedizione del 1996 dell’album Ace of Spades.

Formazione dei Motörhead (1980)

  • Lemmy Kilmister – voce, basso
  • “Fast” Eddie Clarke – chitarra
  • Phil “Philty Animal” Taylor – batteria

Traduzione Dirty love – Motörhead

Testo tradotto di Dirty love (Kilmister, Clarke, Taylor) dei Motörhead [Bronze Records]

Dirty love

I could use some dirty love
You can’t abuse my dirty love
That’s what I need
To satisfy my greed
Come on over with your dirty love

I want to taste some dirty love
Don’t want to waste your dirty love
Whatever you got
You bet your life I want the lot
I want to grab your dirty love

Like this !

I gotta have your dirty love
I gotta have your dirty love
I’ll show you the way
To dirty love all night, all day
I’m gonna treat you to some dirty love

Right now !

Amore sconcio

Potrei usare un po’ d’amore sconcio
Non puoi abusare del mio amore sconcio
È ciò di cui ho bisogno
Per soddisfare la mia bramosia
Vieni con il tuo amore sconcio

Voglio assaporare un po’ d’amore sconcio
Non voglio sprecare il tuo amore sconcio
Tutto ciò che vuoi
Puoi scommetterci la vita che ne voglio molto
Voglio afferrare il tuo amore sconcio

Così !

Devo avere il tuo amore sconcio
Devo avere il tuo amore sconcio
Ti mostrerò il modo
Per l’amore sconcio tutta la notte, tutto il giorno
Ti tratterò con un po’ d’amore sconcio

Proprio ora !

* traduzione inviata da Graograman00

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *