Earth shaker – Miss May I
Earth shaker (Che fa tremare la terrra) è la traccia numero due del settimo album dei Miss May I, Curse Of Existence, pubblicato il 2 settembre del 2022. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Miss May I (2022)
- Levi Benton – voce
- Justin Aufdemkampe – chitarra
- B.J. Stead – chitarra
- Ryan Neff – basso, voce
- Jerod Boyd – batteria
Traduzione Earth shaker – Miss May I
Testo tradotto di Earth shaker dei Miss May I [SharpTone Records]
Earth shaker
When I woke up this morning
I felt the earth shake,
just another casualty
Living in mayhem
I’m checking out
Livin in mayhem
And there’s no way out
Haywire
this time bomb will detonate
Running out
This clock won’t stop ticking away
Heavy weight
drawing my breath in deep
Take my hand
a way out is all that we need
Pull me off of this path
Of struggle and sacrifice
Pull me out of this crypt
And lead me into the sky
I break these walls for me and you
So we could escape,
the life we knew
Flying into the turbulence
So we could escape, to somewhere new
Living in mayhem
I’m checking out
Living in mayhem
There’s no way out
Uncharted
Horizons we’ve never seen
Conquering
The fear that’s in front of me
Share your soul
From now to eternity
Take my hand
A way out is all we need
Pull me off of this path
Of struggle and sacrifice
Pull me out of this crypt
And lead me into the sky
I break these walls for me and you
So we could escape,
the life we knew
Flying into the turbulence
So we could escape, to somewhere new
I break these walls for me and you
So we can escape to somewhere new
We’ll make the earth shake
Me and you
We’ll make the earth shake
Che fa tremare la terrra
Quando mi sono svegliato stamattina
ho sentito tremare la terra,
solo un’altra vittima
Vivendo nel caos
Sto controllando
Vivendo nel caos
E non c’è altra via d’uscita
Fuori controllo
questa bomba ad orologeria esploderà
Il tempo sta finendo
Questo orologio non smetterà di ticchettare
Un peso
che respiro in profondità
Prendimi la mano
una via d’uscita è tutto ciò che ci serve
Tirami fuori da questo sentiero
Di lotta e sacrificio
Tirami fuori da questa cripta
E guidami verso il cielo
Rompo questi muri per me e te
Così possiamo sfuggire
alla vita che conoscevamo
Volando nella turbolenza
Così potremmo scappare in un posto nuovo
Vivendo nel caos
Sto controllando
Vivendo nel caos
E non c’è altra via d’uscita
Inesplorati
Orizzonti che non abbiamo mai visto
Conquistando
La paura che ho davanti
Condividi la tua anima
Da ora all’eternità
Prendimi la mano
una via d’uscita è tutto ciò che ci serve
Tirami fuori da questo sentiero
Di lotta e sacrificio
Tirami fuori da questa cripta
E guidami verso il cielo
Rompo questi muri per me e te
Così possiamo sfuggire
alla vita che conoscevamo
Volando nella turbolenza
Così potremmo scappare in un posto nuovo
Rompo questi muri per me e te
Così potremmo scappare in un posto nuovo
Faremo tremare la terra
Io e te
Faremo tremare la terra
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2022
