Halo – Soil

Halo (Aureola) è la traccia numero due del secondo album dei Soil, Scars, pubblicato l’11 settembre del 2001. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Soil (2001)

  • Ryan McCombs – voce
  • Adam Zadel – chitarra
  • Shaun Glass – chitarra
  • Tim King – basso
  • Tom Schofield – batteria

Traduzione Halo – Soil

Testo tradotto di Halo dei Soil [J Records]

Halo

I’m the man, I’m the king,
I’m the one that’s pure inside
Everyday, every way,
I smell of suicide
Bitter sins, how they grow within,
so you tell me it ain’t right
I am all sin
and you’re my reason for life

I will stone you, stone you,
wrap my arms around you
I will stone you, stone you, my little halo
I will stone you, stone you,
wrap my arms around you
I will stone you, stone you, my little halo

I’m the man, I’m the king,
I’m the one who’s broken from giving
Everyday, every way,
I swear just one last try
Killin’ me with the death to be,
something that’s so right
I am all sin,
my hands are scarred with time

I will stone you, stone you,
wrap my arms around you
I will stone you, stone you, my little halo
I will stone you, stone you,
wrap my arms around you
I will stone you, stone you, my little halo

Stop, look at me!
Look through my eyes

I’m the man with the rock in his hand
Got the rock in my hand,
gonna stone you, stone you
I’m the man with the rock in his hand
Got the rock in my hand,
gonna stone you, stone you
I’m the man with the rock in his hand
Got the rock in my hand,
gonna stone you, stone you
I’m the man with the rock in his hand
Got the rock in my hand, gonna stone you

Make a change, gotta rearrange,
idle minds crushing time
I am all sin
and you’re my reason for life

I will stone you, stone you,
wrap my arms around you
I will stone you, stone you, my little halo
I will stone you, stone you,
wrap my arms around you
I will stone you, stone you, my little halo

I will stone you, stone you,
wrap my arms around you
I will stone you, stone you, my little halo
I will stone you, stone you,
wrap my arms around you
I will stone you, stone you, my little halo

Aureola

Sono l’uomo, sono il re,
Sono quello che dentro è puro
Ogni giorno, in ogni modo,
sento l’odore del suicidio
Peccati amari, come crescono dentro,
e tu mi dici che non è giusto
Io sono tutto il peccato
e tu sei la mia ragione di vita

Ti lapiderò, ti lapiderò,
ti avvolgerò tra le mie braccia
Ti lapiderò, ti lapiderò, mia piccola aureola
Ti lapiderò, ti lapiderò,
ti avvolgerò tra le mie braccia
Ti lapiderò, ti lapiderò, mia piccola aureola

Io sono l’uomo, io sono il re,
io sono quello che si è rotto di dare
Tutti i giorni, in tutti i modi,
giuro solo un ultimo tentativo
Uccidermi con la morte per essere,
qualcosa che è così giusto
Sono tutto il peccato,
le mie mani sono segnate dal tempo

Ti lapiderò, ti lapiderò,
ti avvolgerò tra le mie braccia
Ti lapiderò, ti lapiderò, mia piccola aureola
Ti lapiderò, ti lapiderò,
ti avvolgerò tra le mie braccia
Ti lapiderò, ti lapiderò, mia piccola aureola

Fermati, guardami!
Guarda attraverso i miei occhi

Sono l’uomo con la pietra in mano
Ho la pietra in mano,
ti prenderò a sassate, ti lapiderò
Sono l’uomo con la pietra in mano
Ho la pietra in mano,
ti prenderò a sassate, ti lapiderò
Sono l’uomo con la pietra in mano
Ho la pietra in mano,
ti prenderò a sassate, ti lapiderò
Sono l’uomo con la pietra in mano
Ho la pietra in mano, ti lapiderò

Cambiare, riorganizzare,
le menti oziose che schiacciano il tempo
Io sono tutto il peccato
e tu sei la mia ragione di vita

Ti lapiderò, ti lapiderò,
ti avvolgerò tra le mie braccia
Ti lapiderò, ti lapiderò, mia piccola aureola
Ti lapiderò, ti lapiderò,
ti avvolgerò tra le mie braccia
Ti lapiderò, ti lapiderò, mia piccola aureola

Ti lapiderò, ti lapiderò,
ti avvolgerò tra le mie braccia
Ti lapiderò, ti lapiderò, mia piccola aureola
Ti lapiderò, ti lapiderò,
ti avvolgerò tra le mie braccia
Ti lapiderò, ti lapiderò, mia piccola aureola

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 1 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *