I don’t know you – Thundermother
I don’t know you (Non ti conosco) è la traccia numero sette del quinto album delle Thundermother, Black and Gold, pubblicato il 19 agosto del 2022. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Thundermother (2022)
- Guernica Mancini – voce
- Filippa Nässil – chitarra
- Mona “Demona” Lindgren – basso
- Emlee Johansson – batteria
Traduzione I don’t know you – Thundermother
Testo tradotto di I don’t know you (Johansson, Nässil, Mancini, Palle Hammarlund) delle Thundermother [AFM Records]
I don’t know you
I met you, a rainy day
In June, I met you
With a backstage pass
Like a fool
Drinking all our booze
With the crew
But who the f**k are you
Strangers meeting strangers
What goes in goes out
You know I fly solo
That’s what it’s all about
You, I hate myself with you
I don’t know what to do
I’m tired of us wasting time
My heart, my heart is like a flame
You’re driving me insane
So just back off and wait in line
I don’t know you
I’m fed up, I don’t remember you
You’ve got nothing, and god knows I’ve tried
Sh-shut up, go, get out of my face
Read my mind, there’s the exit sign
Strangers meeting strangers
What goes in goes out
You know I fly solo
That’s what it’s all about
You, I hate myself with you
I don’t know what to do
I’m tired of us wasting time
My heart, my heart is like a flame
You’re driving me insane
So just back off and wait in line
I don’t know you
I don’t know you
I don’t know you
I don’t know you
I don’t know
You, I hate myself with you
I don’t know what to do
I’m tired of us wasting time
My heart, my heart is like a flame
You’re driving me insane
So just back off and wait in line
I don’t know you
Non ti conosco
Ti ho incontrato in una giornata piovosa
In giugno ti ho incontrato
con un pass per il backstage
Come uno scemo
bevevi tutti i nostri alcolici
con la crew
Ma chi ca##o sei?
Estranei che incontrano estranei
Ciò che entra esce
Sai che volo da solo
Ecco di cosa si tratta
Tu, odio me stessa con te
Non so cosa fare
Sono stanca di farci perdere tempo
Il mio cuore, il mio cuore è come una fiamma
Mi stai facendo impazzire
Quindi fai un passo indietro e aspetta in fila
Non ti conosco
Sono stufa, non mi ricordo di te
Non hai niente e Dio sa che ci ho provato
Sta’ zitto, vai, esci dalla mia vista
Leggi la mia mente, c’è il segnale di uscita
Estranei che incontrano estranei
Ciò che entra esce
Sai che volo da solo
Ecco di cosa si tratta
Tu, odio me stessa con te
Non so cosa fare
Sono stanca di farci perdere tempo
Il mio cuore, il mio cuore è come una fiamma
Mi stai facendo impazzire
Quindi fai un passo indietro e aspetta in fila
Non ti conosco
Non ti conosco
Non ti conosco
Non ti conosco
Non so
Tu, odio me stessa con te
Non so cosa fare
Sono stanca di farci perdere tempo
Il mio cuore, il mio cuore è come una fiamma
Mi stai facendo impazzire
Quindi fai un passo indietro e aspetta in fila
Non ti conosco
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2022
