I will – White Lion
I will (Lo farò) è la traccia numero cinque del quinto album dei White Lion, Return of the pride, pubblicato il 14 marzo del 2008.
Formazione White Lion (2008)
- Mike Tramp – voce
- Jamie Law – chitarra
- Claus Langeskov – basso
- Troy Patrick Farrell – batteria
- Henning Wanner – tastiere
Traduzione I will – White Lion
Testo tradotto di I will dei White Lion [Frontiers]
I will
Let’s pack the bags and head on our way
There ain’t no reason for us to stay
We have done everything we can do
Now it’s time for me and for you
There is a big world waiting for us
I hope we find what we have lost
Look ahead and don’t be afraid
Where there is love there won’t be hate
And where there is a rescue
There shines a light
So we both can find the way
From wrong to right
And into the fire
We touch the flame
And always remember we are the same
I will
Run through your fire and into your hell
I will
Cause I am your father
And you always be my son
So much stuff that we have done
So many memories so much fun
There ain’t no limit to what we can do
And I will listen and follow you
These chains can’t be broken
These walls won’t come down
And you have a place right here
In this old town
Right from the beginning
A promise I made
That we’d be together
through love and hate
I will
Run through your fire and into your hell
I will
Cause I am your father
And you always be my son
My shining star my brave little one
What would I do if you were gone
I have given my life for you
Do you know that I love you
I will
Run through your fire and into your hell
I will
Cause I am your father
And you always be my son
I will
Run through your fire and into your hell
I will
Cause I am your father
And you always be my son
Lo farò
Facciamo le valigie e partiamo.
Non c’è motivo di rimanere
Abbiamo fatto tutto quello che potevamo fare
Ora è il momento per me e per te
C’è un grande mondo che ci aspetta
Spero che troveremo ciò che abbiamo perso
Guarda avanti e non aver paura
Dove c’è amore non ci sarà odio
E dove c’è un salvataggio
brilla una luce
Così entrambi possiamo trovare la strada
Dal male al bene
E nel fuoco
Tocchiamo la fiamma
E ricordiamo sempre che siamo uguali
Io
Correrò attraverso il tuo fuoco e nel tuo inferno
Lo farò
Perché io sono tuo padre
E tu sarai sempre mio figlio
Così tante cose abbiamo fatto
Tanti ricordi e tanto divertimento
Non c’è limite a quello che possiamo fare
E io ti ascolterò e ti seguirò
Queste catene non possono essere spezzate
Questi muri non cadranno
E tu hai un posto proprio qui
In questa vecchia città
Fin dall’inizio
Una promessa che ho fatto
Che saremmo stati insieme
attraverso l’amore e l’odio
Io
Correrò attraverso il tuo fuoco e nel tuo inferno
Lo farò
Perché io sono tuo padre
E tu sarai sempre mio figlio
Mia stella splendente, mio piccolo coraggioso
Cosa farei se tu non ci fossi più
Ho dato la mia vita per te
Sai che ti amo
Io
Correrò attraverso il tuo fuoco e nel tuo inferno
Lo farò
Perché io sono tuo padre
E tu sarai sempre mio figlio
Io
Correrò attraverso il tuo fuoco e nel tuo inferno
Lo farò
Perché io sono tuo padre
E tu sarai sempre mio figlio