Let it loose – Savage
Let it loose (Scatenati) è la traccia che apre il primo album dei Savage, Loose ‘n Lethal, pubblicato nel 1983.
Formazione Savage (1983)
- Chris Bradley – voce, basso
- Andy Dawson – chitarra
- Wayne Renshaw – chitarra
- Mark Brown – batteria
Traduzione Let it loose – Savage
Testo tradotto di Let it loose dei Savage [Ebony Records]
Let it loose
We won’t need to intimidate you
If we get a major breakthrough
So come on, let it loose
You’ve all seen this all before
So come on, get up and off of the floor
Let’s go, let it loose
We’re not here to read your rights
Tonight’s the night you do what you like
Hey you there, let it loose
If it’s much too loud, well, we don’t care
Are you ready, let it loose
Going crazy
We’ve the goods to appetize
Take it all, don’t compromisе
Let it loose
Forget tomorrow, wе’re here today
Is it what you want, are you here to stay
What do you say, let it loose
Scatenati
Non avremo bisogno di intimidirvi
Se riusciamo a fare un grande passo avanti
Quindi forza, lasciatevi andare
L’avete già visto tutti prima d’ora
Quindi forza, alzatevi e via dal pavimento
Andiamo, scatenatevi
Non siamo qui per leggerti i tuoi diritti
Stasera è la serata in cui fate quello che vi va
Ehi voi lì, scatenatevi
Se è troppo rumoroso, beh, non ci interessa
Siete pronti? Scatenatevi
Impazziamo
Abbiamo ciò che serve per stuzzicare l’appetito
Prendete tutto, non scendete a compromessi
Scatenatevi
Dimenticate il domani, siamo qui oggi
È quello che volete, siete qui per restare?
Che ne dite, scatenatevi!
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1983
