Long live the king – I Prevail

Long live the king (Lunga vita al Re) è la traccia numero dieci del terzo album degli I Prevail, True Power, pubblicato il 19 agosto del 2022.

Formazione I Prevail (2022)

  • Brian Burkheiser – voce pulita
  • Eric Vanlerberghe – screaming
  • Steve Menoian – chitarra
  • Dylan Bowman – chitarra
  • Gabe Helguera – batteria

Traduzione Long live the king – I Prevail

Testo tradotto di Long live the king degli I Prevail [Fearless Records]

Long live the king

Long live the king

Alright, that’s a hundred thousand voices,
hear ‘em screamin’ my name
Now they’re counting down the seconds
till I put you away
Nobody thought it could happen
Said it’s psychosomatic
But I was gifted from the start
Now I’m full automatic
Come, man, see the master plan,
watch it carried out
Just focus on you
while I tally the body count
I find it ironic I’m what you care about
I’m starting to think I’ve got you all figured out

So I tell myself
to breathe in, breathe out
Let ‘em talk shit,
let ‘em run their mouth
Because right here, right now
All of your sins equal my crown
So tell me can you feel it all around
Let it sink you’re never getting out
Because right here, right now
One day everybody will say
Long live the king

I found a tear in the fabric,
call me sociopathic
Took the voices in my head,
brought ‘em straight to the masses
Compulsive more by the day,
I’ll see it straight to your face
Tried to keep me at a distance
now you can’t stay away

You got nothing left to say,
still you run your mouth
I’m not the type to talk,
I’m the type that’ll cut you out
I find it ironic you just don’t get it now
(just don’t get it now)
I’m starting to think
I got you all figured out

So I tell myself
to breathe in, breathe out
Let ‘em talk shit,
let ‘em run their mouth
Because right here, right now
All of your sins equal my crown
So tell me can you feel it all around
Let it sink you’re never getting out
Because right here, right now
One day everybody will say
Long live the king
Long live the king

Yeah you already know that everywhere I go
Got all these people saying
hey look now you made it
Well welcome to the show
So I tell myself
to breathe in, breathe out,
let ‘em talk shit,
let ‘em run their mouth
Long live the king

Lunga vita al Re

Lunga vita al Re

Va bene, sono centomila voci,
ascoltale urlare il mio nome
Ora stanno contando i secondi
fino a quando non ti faccio ricoverare
Nessuno pensava che potesse succedere
Hanno detto che è psicosomatico
Ma sono stato dotato fin dall’inizio
Ora sono completamente automatico
Vieni, amico, guarda il piano generale,
guardalo realizzato
Concentrati solo su di te
mentre conto il numero dei morti
Trovo ironico che io sia ciò a cui tieni
Comincio a pensare di averti capito del tutto

Quindi dico a me stesso
di inspirare, espirare
Lasciali parlare delle loro stronzate,
lasciali aprire la bocca
Perché proprio qui, proprio ora
Tutti i tuoi peccati sono uguali alla mia corona
Quindi dimmi puoi sentirlo tutto intorno
Lascia che affondi non uscirai mai
Perché proprio qui, proprio ora
Un giorno tutti diranno
Lunga vita al Re

Ho trovato uno strappo nel tessuto,
chiamami sociopatico
Ha preso le voci che avevo nella testa,
le ho portate direttamente alle masse
Compulsivo di giorno in giorno,
lo vedrò dritto sul tuo volto
Hai cercato di tenermi a distanza
ora non puoi stare lontano

Non hai più niente da dire,
ancora muovi la bocca
Non sono il tipo che parla
sono il tipo che ti taglia fuori
Trovo ironico che tu non lo capisca ora
(che non lo capisca ora)
Comincio a pensare
di averti capito del tutto

Quindi dico a me stesso
di inspirare, espirare
Lasciali parlare delle loro stronzate,
lasciali aprire la bocca
Perché proprio qui, proprio ora
Tutti i tuoi peccati sono uguali alla mia corona
Quindi dimmi puoi sentirlo tutto intorno
Lascia che affondi non uscirai mai
Perché proprio qui, proprio ora
Un giorno tutti diranno
Lunga vita al Re
Lunga vita al Re

Sì, lo sai già che ovunque io vada
Ho tutte queste persone che dicono
ehi guarda, ora ce l’hai fatta
Bene, benvenuto allo spettacolo
Quindi dico a me stesso
di inspirare, espirare
Lasciali parlare delle loro stronzate,
lasciali correre a bocca aperta
Lunga vita al Re

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.


Fatal error: Uncaught Error: Call to a member function have_posts() on null in /membri/.dummy/master/wordpress/wp-content/plugins/altervista/classes/class-av-custom-post-type-manager.php:118 Stack trace: #0 /membri/canzonimetal/wp-includes/class-wp-hook.php(307): AV_Custom_Post_Type_Manager->{closure}('') #1 /membri/canzonimetal/wp-includes/class-wp-hook.php(331): WP_Hook->apply_filters(NULL, Array) #2 /membri/canzonimetal/wp-includes/plugin.php(476): WP_Hook->do_action(Array) #3 /membri/canzonimetal/wp-includes/load.php(1102): do_action('shutdown') #4 [internal function]: shutdown_action_hook() #5 {main} thrown in /membri/.dummy/master/wordpress/wp-content/plugins/altervista/classes/class-av-custom-post-type-manager.php on line 118