Losing my humanity – Kobra and the Lotus

Losing my humanity (Perdendo la mia umanità) è la traccia che apre il quinto album dei Kobra and the Lotus, Prevail II, pubblicato il 27 aprile del 2018.

Formazione Kobra and the Lotus (2018)

  • Kobra Paige – voce
  • Jasio Kulakowski – chitarra
  • Jurekk James – chitarra
  • Brad Kennedy – basso
  • Marcus Lee – batteria

Traduzione Losing my humanity – Kobra and the Lotus

Testo tradotto di Losing my humanity dei Kobra and the Lotus [Napalm Records]

Losing my humanity

Powerless
you’ve crippled all I’ve got inside
who are you to bring
this sickness to my mind?
I’m losing all of my humanity
such ignorance is bliss

Silencing pain that no one wants to see
Take a good look around
we’re toxic
and just how do we explain ourselves?
We’re corrupted!

We kill (we kill)
We steal (we steal)
We hide from what is real
A world of humans with no humanity!

Taste your words before you spit them out
abusing others is only hurting yourself
you’re losing all of your humanity
don’t turn your face away

Silencing pain that no one wants to see
take a good look around
we’re toxic
and just how do we explain ourselves?
We’re corrupted!

We kill (we kill)
We steal (we steal)
We hide from what is real
A world of humans with no humanity!

Does it make me a sinner
if I stood there in silence?
Does it make me a sinner
Forsaking all that I saw?
Does it make me a sinner
if I still let it happen?
If I knew it was wrong
does it make me
Does it make me THE SAME?

Take a good look around
we’re toxic
and just how do we explain ourselves?
We’re corrupted!

we kill (we kill)
we steal (we steal)
We hide from what is real
A world of humans with no humanity!

Say goodbye to your humanity!!

Perdendo la mia umanità

Impotente
hai indebolito tutto quello che ho dentro
Chi sei tu per portare
questa malattia nella mia mente?
Sto perdendo tutta la mia umanità
una tale ignoranza è beatitudine

Dolore silenzioso che nessuno vuole vedere
Date una buona occhiata in giro
siamo tossici
e come possiamo spiegarlo a noi stessi?
Siamo corrotti!

Uccidiamo (uccidiamo)
Rubiamo (rubiamo)
Ci nascondiamo da ciò che è reale
Un mondo di umani senza umanità!

Assapara le tue parole prima di sputarle fuori
abusare degli altri ti fa solo del male
stai perdendo tutta la tua umanità
non voltare la faccia

Dolore silenzioso che nessuno vuole vedere
Date una buona occhiata in giro
siamo tossici
e come possiamo spiegarlo a noi stessi?
Siamo corrotti!

Uccidiamo (uccidiamo)
Rubiamo (rubiamo)
Ci nascondiamo da ciò che è reale
Un mondo di umani senza umanità!

Mi rende peccatore
se restassi lì in silenzio?
Mi rende un peccatore
Abbandonare tutto ciò che ho visto?
Mi rende un peccatore
se continuo a lasciarlo accadere?
Se avessi saputo che era sbagliato
mi rende
mi rende uguale?

Date una buona occhiata in giro
siamo tossici
e come possiamo spiegarlo a noi stessi?
Siamo corrotti!

Uccidiamo (uccidiamo)
Rubiamo (rubiamo)
Ci nascondiamo da ciò che è reale
Un mondo di umani senza umanità!

Dì addio alla tua umanità!!

Tags: - Visto 88 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .