Loud and free – Thundermother
Loud and free (Ad alto volume e libere) è la traccia numero nove del quinto album delle Thundermother, Black and Gold, pubblicato il 19 agosto del 2022. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Thundermother (2022)
- Guernica Mancini – voce
- Filippa Nässil – chitarra
- Mona “Demona” Lindgren – basso
- Emlee Johansson – batteria
Traduzione Loud and free – Thundermother
Testo tradotto di Loud and free (Johansson, Nässil, Mancini, Søren Andersen) delle Thundermother [AFM Records]
Loud and free
Life can be rough
but I’m shaking it off
Pull yourself up now
‘Cus next stop’s the top
The crowd’s going crazy
Sugar I’m high
Fire and lightning
We’re the cream of the crop
G-Get up, cus you wanted the best
We’re a little bit better,
We’re the best of the best
We live loud and free
We are, we are the wanted
We will not be forgotten
We’ll take you for a ride
Stirring it up
We’re not lazy
Climb to the top
Bottles are rolling
Gin in red cup
Party is starting
Common drink it up
Ad alto volume e libere
La vita può essere dura
ma me lo sto scrollando di dosso
Tirati su adesso
Perché la prossima fermata è la vetta
La folla sta impazzendo
Tesoro, sono su di giri
Fuoco e fulmini
Siamo il meglio del meglio
Alzatevi, perché volete il meglio
Noi siamo un pochino meglio
Siamo il meglio del meglio
Viviamo ad alto volume e libere
Noi siamo, noi siamo le ricercate
Non saremo dimenticate
Ti portiamo a fare un giro
Crea scompiglio
Non siamo prigre
Saliamo in cima
Le bottiglie stanno rotolando
Gin in tazza rossa
La festa sta iniziando
Andiamo, bevilo