Scandinavian Gods – Candlemass
Scandinavian Gods (Dei scandinavi) è la traccia numero sei del tredicesimo album dei Candlemass, Sweet Evil Sun, pubblicato il 18 novembre del 2022. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Candlemass (2022)
- Johan Längquist – voce
- Lars Johansson – chitarra
- Mappe Björkman – chitarra
- Leif Edling – basso
- Jan Lindh – batteria
Traduzione Scandinavian Gods – Candlemass
Testo tradotto di Scandinavian Gods dei Candlemass [Napalm Records]
Scandinavian Gods
Young man, sinner, woman, sage
Carry love from birth to grave
You burning mortals will be remembered
When all is gone and all has withered
In rain and in sunshine
heaven and hell
Will you feel grief for me?
Scandinavian gods
Sing for me brother, sister and son
Sing for the brave and old
Scandinavian gods
Raging gods and dusty prophets
Your words they fly
through blood ‘n’ puppets
It’s time to leave you, it’s time to go
Together we can heal this world
In rain and in sunshine
heaven and hell
Will you feel grief for me?
Scandinavian gods
Sing for me brother, sister and son
Sing for the brave and old
Scandinavian gods
God or devil,
never let the wrong hand use you
All together, let’s build a better future
In rain and in sunshine
heaven and hell
Will you feel grief for me?
Scandinavian gods
Sing for me brother, sister and son
Sing for the brave and old
Scandinavian gods
In rain and in sunshine
heaven and hell
Will you feel grief for me?
Scandinavian gods
Sing for me brother, sister and son
Sing for the brave and old
Scandinavian gods
Dei scandinavi
Giovane, peccatore, donna, saggio
Portate l’amore dalla nascita alla tomba
Voi, mortali in fiamme sarete ricordati
Quando tutto sarà finito e tutto sarà appassito
Sotto la pioggia e sotto il sole
paradiso e inferno
Sentirete dolore per me?
Dei scandinavi
Canta per me fratello, sorella e figlio
Canta per i coraggiosi e antichi
Dei scandinavi
Dei furiosi e profeti polverosi
Le tue parole volano
attraverso
sangue e pupazzi
È ora di lasciarti, è ora di andare
Insieme possiamo guarire questo mondo
Sotto la pioggia e sotto il sole
paradiso e inferno
Sentirete dolore per me?
Dei scandinavi
Canta per me fratello, sorella e figlio
Canta per i coraggiosi e antichi
Dei scandinavi
Dio oppure demone
non lasciare mai che la mano sbagliata ti usi
Tutti insieme, costruiamo un futuro migliore
Sotto la pioggia e sotto il sole
paradiso e inferno
Sentirete dolore per me?
Dei scandinavi
Canta per me fratello, sorella e figlio
Canta per i coraggiosi e antichi
Dei scandinavi
Sotto la pioggia e sotto il sole
paradiso e inferno
Sentirete dolore per me?
Dei scandinavi
Canta per me fratello, sorella e figlio
Canta per i coraggiosi e antichi
Dei scandinavi
Le traduzioni di Sweet Evil Sun
01.Wizard of the vortex • 02.Sweet evil sun • 03.Angel battle • 04.Black butterfly • 05.When death sighs • 06.Scandinavian Gods • 07.Devil Voodoo • 08.Crucified • 09.Goddess • 10.A Cup Of Coffin (strumentale)
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2022
