Crucified – Candlemass
Crucified (Crocifisso) è la traccia numero otto del tredicesimo album dei Candlemass, Sweet Evil Sun, pubblicato il 18 novembre del 2022.
Formazione Candlemass (2022)
- Johan Längquist – voce
- Lars Johansson – chitarra
- Mappe Björkman – chitarra
- Leif Edling – basso
- Jan Lindh – batteria
Traduzione Crucified – Candlemass
Testo tradotto di Crucified dei Candlemass [Napalm Records]
Crucified
Here comes the river again,
let’s catch the day, and go far away
And here comes infinity,
takes hold of me, into the blue
Crucified, forever and ever
Mystified, hell or heaven?
Oh the nails, all the black flowers
I’m de-humanized, this fragile hour
Crucified
Crucified
Crucified
Crucified in the blue light
I sacrificed, on the altar of madness
Gave and fell,
like the martyrs of mercy
I’m drifting like debris,
into a new tomorrow?
Hate or love, or is it over?
Crucified
Crucified
Crucified
Crucified in the blue light
Crucified
Crucified
Crucified
Crucified in the blue light
I’ve said it a thousand times
Oh I paid the prize
Let’s walk into the setting sun
It’s a loaded gun, and they’ll be there for us
Those crosses, on the island of decay
Crucified
Crucified
Crucified
Crucified in the blue light
Crocifisso
Ecco che arriva di nuovo il fiume,
cogliamo l’attimo e andiamo lontano
Ed ecco che arriva l’infinito,
si impossessa di me, nel blu
Crocifisso, nei secoli dei secoli
Confuso, inferno o paradiso?
Oh i chiodi, tutti i fiori neri
Sono disumanizzato, quest’ora fragile
Crocifisso
Crocifisso
Crocifisso
Crocifisso nella luce blu
Ho sacrificato, sull’altare della follia
Ho dato e sono caduto,
come i martiri della misericordia
Sto andando alla deriva come detriti,
in un nuovo domani?
Odio o amore, o è finita?
Crocifisso
Crocifisso
Crocifisso
Crocifisso nella luce blu
Crocifisso
Crocifisso
Crocifisso
Crocifisso nella luce blu
L’ho detto mille volte
Oh, ho pagato il premio
Camminiamo verso il sole che tramonta
È una pistola carica, e loro saranno lì per noi
Quelle croci, sull’isola della decadenza
Crocifisso
Crocifisso
Crocifisso
Crocifisso nella luce blu
Le traduzioni di Sweet Evil Sun
01.Wizard of the vortex • 02.Sweet evil sun • 03.Angel battle • 04.Black butterfly • 05.When death sighs • 06.Scandinavian Gods • 07.Devil Voodoo • 08.Crucified • 09.Goddess • 10.A Cup Of Coffin (strumentale)