Make-up – Helmet
Make-up (Inventa) è la traccia numero quattro del nono album degli Helmet, Left, pubblicato il 10 novembre del 2023.
Formazione Helmet (2023)
- Page Hamilton – voce, chitarra
- Dan Beeman – chitarra
- Dave Case – basso
- Kyle Stevenson – batteria
Traduzione Make-up – Helmet
Testo tradotto di Make-up degli Helmet [earMUSIC]
Make-up
Make up what makes you what you are
Find your own way home
Rockets, moonshots, haves and have-nots
Live and die alone
Good guys, bad guys
All life choices
Gone without a trace
Words you never meant, but
You say anything it takes
Bloated, feckless
Orange and dick-less
Flaunt your lack of grace
Good guys, bad guys
All life choices
Stain upon your name
Competition, recognition
Find someone to blame
Competition, recognition
Defamation, fabrication
Competition, recognition
Find someone to blame
Baseless accusations
You are gone without a trace
Good guys, bad guys
All life choices
Stain upon your name
Make up what makes you what you are
Find your own way home
Rockets, moonshots, haves and have-nots
Live and die alone
Good guys, bad guys
All life choices
Gone without a trace
Words you never meant, but
You say anything it takes
Bloated, feckless
Orange and dick-less
Flaunt your lack of grace
Good guys, bad guys
All life choices
Stain upon your name
Competition, recognition
Find someone to blame
Competition, recognition
Defamation, fabrication
Competition, recognition
Find someone to blame
Baseless accusations
You are gone without a trace
Good guys, bad guys
All life choices
Stain upon your name
Inventa
Inventi ciò che ti rende quello che sei
Trova la strada di casa da solo
Razzi, lanci lunari, abbienti e non abbienti
Vivi e muori da solo
Bravi ragazzi, cattivi ragazzi
Tutte le scelte di vita
Scomparsi senza lasciare traccia
Parole che non hai mai pensato, ma
Dici tutto quello che serve
Gonfio, inetto
Arancione e senza cazzo
Ostenta la tua mancanza di grazia
Bravi ragazzi, cattivi ragazzi
Tutte le scelte di vita
Macchiate sul tuo nome
Competizione, riconoscimento
Trovi qualcuno da incolpare
Competizione, riconoscimento
Diffamazione, fabbricazione
Competizione, riconoscimento
Trovi qualcuno da incolpare
Accuse senza basi
Sei sparito senza lasciar traccia
Bravi ragazzi, cattivi ragazzi
Tutte le scelte di vita
Macchiate sul tuo nome
Inventi ciò che ti rende quello che sei
Trova la strada di casa da solo
Razzi, lanci lunari, abbienti e non abbienti
Vivi e muori da solo
Bravi ragazzi, cattivi ragazzi
Tutte le scelte di vita
Scomparsi senza lasciare traccia
Parole che non hai mai pensato, ma
Dici tutto quello che serve
Gonfio, inetto
Arancione e senza cazzo
Ostenta la tua mancanza di grazia
Bravi ragazzi, cattivi ragazzi
Tutte le scelte di vita
Macchiate sul tuo nome
Competizione, riconoscimento
Trovi qualcuno da incolpare
Competizione, riconoscimento
Diffamazione, fabbricazione
Competizione, riconoscimento
Trovi qualcuno da incolpare
Accuse senza basi
Sei sparito senza lasciar traccia
Bravi ragazzi, cattivi ragazzi
Tutte le scelte di vita
Macchiate sul tuo nome
* traduzione inviata da Bandolero