My will be done – Powerwolf
My will be done (Sia fatta la mia volontà) è la traccia numero quattro del nono album dei Powerwolf, Interludium, pubblicato il 7 aprile del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Powerwolf (2022)
- Attila Dorn – voce
- Matthew Greywolf – chitarra
- Charles Greywolf – basso, chitarra
- Roel van Helden – batteria
- Falk Maria Schlegel – organo, tastiere
Traduzione My will be done – Powerwolf
Testo tradotto di My will be done dei Powerwolf [Napalm Records]
My will be done
Meum voluntatem ventura
Meum voluntatem ventura
Meum voluntatem ventura
Meum voluntatem ventura
In christum dominum
Ex sactum nominum
In rhymes of praise we bring the final hour
In iesum dominum
Ex bellum oremum
In times of war we strike with sancted power
When from the sacristy I rise
To bring the final sacrifice
Sing words of praise to glorify my name and
Stand still
Sacrificed to my will
Sainted be what I say
Preaching
My will be done
here and all my life in heaven
My will be done
Christ our savior bring the sacrament for
My will be done,
I command you – will be done
Fugare luminum
Extatum nocturnum
With hearts awake create the highest tower
Peccatum nominum
In mortum animum
No swords can break
the will to rising power
When from the sacristy I rise
To bring the final sacrifice
Sing words of praise to glorify my name and
Stand still
Sacrificed to my will
Sainted be what I say
Preaching
My will be done
here and all my life in heaven
My will be done
Christ our savior bring the sacrament for
My will be done,
I command you – will be done
My will be done, will become,
will be praised forever
My will be done, Lord in heaven
My will be done, will become,
will be praised forever
My will be done, Lord in heaven
Preaching
My will be done
here and all my life in heaven
My will be done
Christ our savior bring the sacrament for
My will be done,
I command you – will be done
Sia fatta la mia volontà
La mia volontà sta arrivando
La mia volontà sta arrivando
La mia volontà sta arrivando
La mia volontà sta arrivando
In Cristo Signore
Nel suo sacro nome
Con le rime della preghiera portiamo l’ora finale
In Gesù il Signore
Supplichiamo la fine della guerra
In tempo di guerra colpiamo con un sacro potere
Quando dalla sacrestia mi alzo
Per portare il sacrificio finale
Canta parole di lode per glorificare il mio nome
e rimango fermo
sacrificato alla mia volontà
Santificato è quello che dico
Predicando
Sia fatta la mia volontà
qui e per tutta la mia vita in paradiso
Sia fatta la mia volontà
Cristo nostro salvatore porta il sacramento
perché sia fatta la mia volontà
te lo comando, sia fatta
Fuggi dalle luci
Notte ancora esistente
Con il cuore sveglio crea la torre più alta
Accusato di peccato
In uno spirito morto
Nessuna spada può spezzare
la volontà di un potere crescente
Quando dalla sacrestia mi alzo
Per portare il sacrificio finale
Canta parole di lode per glorificare il mio nome
e rimango fermo
sacrificato alla mia volontà
Santificato è quello che dico
Predicando
Sia fatta la mia volontà
qui e per tutta la mia vita in paradiso
Sia fatta la mia volontà
Cristo nostro salvatore porta il sacramento
perché sia fatta la mia volontà
te lo comando, sia fatta
Sia fatta la mia volontà, diverrà,
sarà lodata per sempre
Sia fatta la mia volontà. Signore nei cieli
Sia fatta la mia volontà, diverrà,
sarà lodata per sempre
Sia fatta la mia volontà. Signore nei cieli
Predicando
Sia fatta la mia volontà
qui e per tutta la mia vita in paradiso
Sia fatta la mia volontà
Cristo nostro salvatore porta il sacramento
perché sia fatta la mia volontà
te lo comando, sia fatta
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
