She gives me hell – Airbourne

She gives me hell (Lei mi dà l’inferno) è la traccia numero sette del quinto album degli Airbourne, Boneshaker, pubblicato il 25 ottobre del 2019.

Formazione Airbourne (2019)

  • Joel O’Keeffe – voce, chitarra
  • Harri Harrison – chitarra
  • Justin Street – basso
  • Ryan O’Keeffe – batteria

Traduzione She gives me hell – Airbourne

Testo tradotto di She gives me hell degli Airbourne [Spinefarm Records]

She gives me hell

We keep it kicking
We keep it cussing
We’re either fighting
Or we’re loving
She leaves me crying
She leaves me bleeding
She’s just what a bad boy needs

She gives me hell
Yeah, she gives it to me right
Always yelling in my face
Breaking everything inside
Alright
She bust the bells
But she ring ‘em all night
I’m damned, I gotta say
I kinda love the way you give me hell

She does it cold
Hot and steamy
She’s sweet and evil
A little demon
She’ll leave me begging
She’ll leave me screaming
She’s just what a bad boy needs

She gives me hell
But she gives it to me right
Always yelling in my face
Breaking everything inside
Alright
She bust the bells
But she ring ‘em all night
I’m damned, I gotta say
I kinda love the way you give me hell
Whoa, you give me hell
You give me hell
You give me hell
Oh, you give me hell

Oh, you’re just what I needed

You give me hell
But you give it to me right
Always yelling in my face
Breaking everything inside
Alright
You bust the bells
But you ring ‘em all night
Damn right
Well, damn I gotta say
I kinda love the way you give me hell
Come on, gimme some hell

Lei mi dà l’inferno

È davvero da sballo
È maledetto
O stiamo combattendo
O ci stiamo amando
Mi lascia piangere
Mi lascia sanguinare
È proprio ciò di cui un ragazzaccio ha bisogno

Mi dà l’inferno
Sì, me lo dà nel modo giusto
Urlandomi sempre in faccia
Rompendo tutto dentro
Va bene
Lei ha suonato le campane
Ma lei li suona tutta la notte
Sono dannato, devo dirlo
Adoro il modo in cui mi dai l’inferno

Lo fa freddo
Caldo e bollente
Lei è dolce e cattiva
Un piccolo demone
Mi lascerà implorare
Mi lascerà urlare
È proprio ciò di cui un ragazzaccio ha bisogno

Mi dà l’inferno
Sì, me lo dà nel modo giusto
Urlandomi sempre in faccia
Rompendo tutto dentro
Va bene
Lei ha suonato le campane
Ma lei li suona tutta la notte
Sono dannato, devo dirlo
Adoro il modo in cui mi dai l’inferno
Whoa, mi dai l’inferno
Mi dai l’inferno
Mi dai l’inferno
Oh, mi dai l’inferno

Oh, sei proprio quello di cui avevo bisogno

Mi dà l’inferno
Sì, me lo dà nel modo giusto
Urlandomi sempre in faccia
Rompendo tutto dentro
Va bene
Lei ha suonato le campane
Ma lei li suona tutta la notte
Dannatamente giusto
Bene, dannazione, devo dirlo
Adoro il modo in cui mi dai l’inferno
Andiamo, dammi un po’ di inferno

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *