Skulls – Misfits
Skulls (Teschi) è la traccia numero nove del primo album dei Misfits, Walk Among Us, pubblicato nel marzo del 1982.
Formazione Misfits (1982)
- Glenn Danzig – voce
- Doyle Wolfgang von Frankenstein – chitarra
- Jerry Only – basso
- Arthur Googy – batteria
Traduzione Skulls – Misfits
Testo tradotto di Skulls (Danzig) dei Misfits [Ruby Records]
Skulls
The corpses all hang headless and limp
Bodies with no surprises
And the blood drains down like Devil’s rain
We’ll bathe tonight
I want your skull
I need your skull
I want your skull
I need your skull
Demon i am and face i peel
To see your skin turned inside out
‘Cause gotta have you on my wall
Gotta have you on my wall
‘Cause want your skull
I need your skull
I want your skull
I need your skull
Go !
Collect the heads of little girls
And put ‘em on my wall
Hack the heads off little girls
And put ‘em on my wall
I want your skull
I need your skull
I want your skull
I need your skull
I want your skull
I need your skull
I want your skull
I need your skull
Teschi
I cadaveri pendono tutti senza testa e inerti
Corpi senza sorprese
E il sangue cola come pioggia del diavolo
Faremo il bagno stasera
Voglio il tuo teschio
Ho bisogno del tuo teschio
Voglio il tuo teschio
Ho bisogno del tuo teschio
Demone sono io e affronta la scorza
Per vedere la tua pelle capovolta
Perché devo averti sulla mia parete
Devo averti sulla mia parete
Perché voglio il tuo teschio
Ho bisogno del tuo teschio
Voglio il tuo teschio
Ho bisogno del tuo teschio
Andiamo !
Colleziono le teste delle ragazzine
E le metto sul mio muro
Faccio a pezzi le ragazzine
E le metto sul mio muro
Voglio il tuo teschio
Ho bisogno del tuo teschio
Voglio il tuo teschio
Ho bisogno del tuo teschio
Voglio il tuo teschio
Ho bisogno del tuo teschio
Voglio il tuo teschio
Ho bisogno del tuo teschio
* traduzione inviata da Graograman00
Le traduzioni di Walk Among Us
01.20 eyes • 02.I turned into a martian • 03.All Hell breaks loose • 04.Vampira • 05.Nike-A-Go-Go • 06.Hatebreeders • 07.Mommy can I go out & kill tonight? • 08.Night of the living dead • 09.Skulls • 10.Violent world • 11.Devils whorehouse • 12.Astro zombies • 13.Braineaters