Hatebreeders – Misfits
Hatebreeders (Coltivatori di odio) è la traccia numero sei del primo album dei Misfits, Walk Among Us, pubblicato nel marzo del 1982.
Formazione Misfits (1982)
- Glenn Danzig – voce
- Doyle Wolfgang von Frankenstein – chitarra
- Jerry Only – basso
- Arthur Googy – batteria
Traduzione Hatebreeders – Misfits
Testo tradotto di Hatebreeders (Glenn Danzig) dei Misfits [Ruby Records]
Hatebreeders
Whoa oh oh
No
Whoa oh oh
Hatebreeders
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Hatebreeders
Whoa oh oh
Brain invasion goin’ on in everyone
(whoa oh oh)
You feel the things that make
a world turn angry red
Because the next time you can’t take it
Next thought murderlation
And hate is all you wanna know
Whoa, Hatebreeders
Whoa woah, Hatebreeders
Whoa woah, Hatebreeders
Whoa woah, Hatebreeders
Whoa woah
Murder one inborn into your every cell
(whoa oh oh)
It’s in your blood and you can’t shake it
Because you were bred to take it
Next stop annihilation
They bred the hate right in your bones
Whoa, Hatebreeders
Whoa woah, Hatebreeders
Whoa woah, Hatebreeders
Whoa woah, Hatebreeders
Whoa woah
Because you were bred to take it
Next stop annihilation
They bred the hate right
in your f**kin’ bones
Whoa, Hatebreeders
Whoa woah, Hatebreeders
Whoa woah, Hatebreeders
Whoa woah, Hatebreeders
Whoa woah
Hate is your mistress and you shall not want
You shall not want because your breed is strong
Because when they try to break you
New world desolation
And strength is all you gotta know
Whoa, Hatebreeders
Whoa woah, Hatebreeders
Whoa woah, Hatebreeders
Whoa woah, Hatebreeders
Whoa woah
And all you know
Hatebreeders
Whoa oh oh
And all you know
Hatebreeders
Whoa oh oh
Coltivatori di odio
Whoa oh oh
No
Whoa oh oh
Allevatori di odio
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Allevatori di odio
Whoa oh oh
L’invasione cerebrale funziona con tutti
(Whoa oh oh)
Provi le cose che rendono un mondo
Totalmente furioso
Perché la prossima volta che non ce la farai più
Il prossimo pensiero sarà l’omicidio e
L’odio sarà l’unica cosa che conoscerai
Whoa, allevatori di odio
Whoa woah, allevatori di odio
Whoa woah, allevatori di odio
Whoa woah, allevatori di odio
Whoa woah
L’omicidio congenito in ogni tua cellula
(Whoa oh oh)
Sta nel tuo sangue e non lo puoi scuotere
Perché eri allevato per prenderlo
La prossima fermata, l’annientamento
Hanno allevato l’odio proprio nelle tue ossa
Whoa, allevatori di odio
Whoa woah, allevatori di odio
Whoa woah, allevatori di odio
Whoa woah, allevatori di odio
Whoa woah
Perché eri allevato per prenderlo
La prossima fermata, l’annientamento
Hanno allevato l’odio proprio
nelle tue ca**o di ossa
Whoa, allevatori di odio
Whoa woah, allevatori di odio
Whoa woah, allevatori di odio
Whoa woah, allevatori di odio
Whoa woah
L’odio è il tuo padrone e tu non lo vuoi
Non dovresti volerlo perché la tua razza è forte
Perché quando tentanto di ferirti
La desolazione del nuovo mondo e
La forza sarà quello che dovrai conoscere
Whoa, allevatori di odio
Whoa woah, allevatori di odio
Whoa woah, allevatori di odio
Whoa woah, allevatori di odio
Whoa woah
E tutto quello che conosci
Allevatori di odio
Whoa oh oh
E tutto quello che conosci
Allevatori di odio
Whoa oh oh
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Walk Among Us
01.20 eyes • 02.I turned into a martian • 03.All Hell breaks loose • 04.Vampira • 05.Nike-A-Go-Go • 06.Hatebreeders • 07.Mommy can I go out & kill tonight? • 08.Night of the living dead • 09.Skulls • 10.Violent world • 11.Devils whorehouse • 12.Astro zombies • 13.Braineaters