20 eyes – Misfits
20 eyes (20 occhi) è la traccia che apre il primo album dei Misfits, Walk Among Us, pubblicato nel marzo del 1982.
Formazione Misfits (1982)
- Glenn Danzig – voce
- Doyle Wolfgang von Frankenstein – chitarra
- Jerry Only – basso
- Arthur Googy – batteria
Traduzione 20 eyes – Misfits
Testo tradotto di 20 eyes (Danzig) dei Misfits [Ruby Records]
20 eyes
Twenty eyes in my head
Twenty eyes in my head
Twenty eyes in my head
They’re all the same
They’re all the same
Twenty eyes in my head
Twenty eyes in my head
They’re all the same
They’re all the same
When you’re seeing twenty things at time
You just can’t slow things down
Baby, when you’re seeing
twenty things in your mind
Just can’t slow things down
Then all those eyes
They’re just crowding up
your human face
Then all those eyes
take an overload
Twenty eyes in my head
Twenty eyes in my head
Twenty eyes in my head
They’re all the same
They’re all the same
When you’re seeing twenty things at time
You just can’t slow things down
Baby, when you’re seeing
twenty things in your mind
Just can’t slow things down
Then all those eyes
They’re just crowding up
your human face
Then all those eyes
take an overload
Twenty eyes in my head
Twenty eyes in my head
Twenty eyes in my head
They’re all the same
Twenty eyes in my head
They’re all the same
Twenty eyes in my head
They’re all the same
Twenty eyes in my head
They’re all the same
20 occhi
Venti occhi nella mia testa
Venti occhi nella mia testa
Venti occhi nella mia testa
Sono tutti uguali
Sono tutti uguali
Venti occhi nella mia testa
Venti occhi nella mia testa
Sono tutti uguali
Sono tutti uguali
Quando vedi venti cose alla volta
Non puoi rallentare le cose
Piccola, quando vedi
venti cose nella tua mente
Non puoi rallentare le cose
Quindi tutti quegli occhi
Stanno solo ammucchiando
il tuo volto umano
Quindi tutti quegli occhi
subiscono un sovraccarico
Venti occhi nella mia testa
Venti occhi nella mia testa
Venti occhi nella mia testa
Sono tutti uguali
Sono tutti uguali
Quando vedi venti cose alla volta
Non puoi rallentare le cose
Piccola, quando vedi
venti cose nella tua mente
Non puoi rallentare le cose
Quindi tutti quegli occhi
Stanno solo ammucchiando
il tuo volto umano
Quindi tutti quegli occhi
subiscono un sovraccarico
Venti occhi nella mia testa
Venti occhi nella mia testa
Venti occhi nella mia testa
Sono tutti uguali
Venti occhi nella mia testa
Sono tutti uguali
Venti occhi nella mia testa
Sono tutti uguali
Venti occhi nella mia testa
Sono tutti uguali
* traduzione inviata da Graograman00
Le traduzioni di Walk Among Us
01.20 eyes • 02.I turned into a martian • 03.All Hell breaks loose • 04.Vampira • 05.Nike-A-Go-Go • 06.Hatebreeders • 07.Mommy can I go out & kill tonight? • 08.Night of the living dead • 09.Skulls • 10.Violent world • 11.Devils whorehouse • 12.Astro zombies • 13.Braineaters
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1982
