One on one – Europe
One on one (A tu per tu) è la traccia che apre il dodicesimo album degli Europe, Come This Madness, in uscita il 25 settembre del 2026. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Europe (2026)
- Joey Tempest – voce
- John Norum – chitarra
- John Levén – basso
- Ian Haugland – batteria
- Mic Michaeli – tastiere
Traduzione One on one – Europe
Testo tradotto di One on one (Tempest, Leven, Michaeli) degli Europe [Silver Lining Music]
One on one
I’ve been missing you
And it’s only been a day or two
I guess Amsterdam
Is getting the best of you
I wanna hear your voice again,
your laughter when
I tell you stories of how we met
I love it when your smile reveals
how you really feel
When I tell you this boy
can love you better yet
(This boy can love you better yet)
One on one
One on one
It keeps coming back to me
(Back to me)
With you, I’m right where I wanna be
I can’t even track you now
(Track you now)
In a tunnel below the sea
I wanna hear your voice again,
your laughter when
I tell you stories of how we met
I love it when your smile reveals
how you really feel
When I tell you this boy
can love you better yet
(This boy can love you better yet)
One on one
I wanna hear your voice again,
your laughter when
I tell you stories of how we met
I love it when your smile reveals
how you really feel
When I tell you this boy
can love you better yet
(This boy can love you better yet)
One on one
One on one
I love it when your smile
reveals how you really feel
One on one
A tu per tu
Mi manchi
E sono passati solo un paio di giorni
Immagino che Amsterdam
Ti stia dando alla testa
Voglio sentire di nuovo la tua voce,
la tua risata quando
Ti racconto di come ci siamo conosciuti
Adoro quando il tuo sorriso rivela
ciò che provi davvero
Quando ti dico che questo ragazzo
può amarti ancora di più
(Questo ragazzo può amarti ancora di più)
A tu per tu
A tu per tu
Continua a tornarmi in mente
(A tornarmi in mente)
Con te, sono proprio dove voglio essere
Non riesco nemmeno a rintracciarti ora
(Rintracciarti ora)
In un tunnel sotto il mare
Voglio sentire di nuovo la tua voce,
la tua risata quando
Ti racconto di come ci siamo conosciuti
Adoro quando il tuo sorriso rivela
ciò che provi davvero
Quando ti dico che questo ragazzo
può amarti ancora di più
(Questo ragazzo può amarti ancora di più)
A tu per tu
Voglio sentire di nuovo la tua voce,
la tua risata quando
Ti racconto di come ci siamo conosciuti
Adoro quando il tuo sorriso rivela
ciò che provi davvero
Quando ti dico che questo ragazzo
può amarti ancora di più
(Questo ragazzo può amarti ancora di più)
A tu per tu
A tu per tu
Adoro quando il tuo sorriso
rivela come ti senti davvero
A tu per tu
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2026
