Snake – Blind Channel
Snake (Serpente) è la traccia numero sei del terzo album dei Blind Channel, Violent Pop, pubblicato il 6 marzo del 2020. Nella canzone, partecipa Henrik “GG6” Englund (il cantante degli Amaranthe). [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Blind Channel (2020)
- Joel Hokka – voce, chitarra
- Niko Vilheim – voce
- Joonas Porko – chitarra
- Olli Matela – basso
- Tommi Lalli – batteria
- Alex Mattson – sintetizzatore, percussioni
Traduzione Snake – Blind Channel
Testo tradotto di Snake dei Blind Channel [HevyDevy]
Snake
Ok you cheater
I’mma make sure you get this
This ain’t revenge,
this is sending a message
Now did you really think
that I would let this slip?
Everything you did
I’ll make you regret it
My middle finger salutes you
My trigger finger is used to
Riddin’ bitches like you
Blowing your head
and your mind too
Keep on sleeping
with those lame dudes
Not one of them is gonna miss you
Til you find a shrink
to solve those daddy issues
Slither away
Just slither away
You’re spineless
Look at me you f**kin liar
This time you cannot hide it
Choke on the shit you say
Go choke on the shit you say
You know me
But now you can’t control me
Your poison don’t work on me
One thing you cannot fake
You can shed your skin
but you’re still a snake
Why would you say that
I’m a creeper on instagram?
Yeah I’ve heard all the shit
you’re talking behind my back
Still you listen to every single track
Bitch you’re a fan
And about your new man
Good luck with your breakup
In advance
Wash your sins but it’s too late
Done with this bullshit
GG6 taking action
I know what you’re good at
Apply to Brazzers
I don’t wanna chit chat
With your f**kin bitch-ass
You can shed your skin
But you’re still so
You’re spineless
Look at me you f**kin liar
This time you cannot hide it
Choke on the shit you say
Go choke on the shit you say
You know me
But now you can’t control me
Your poison don’t work on me
One thing you cannot fake
You can shed your skin
but you’re still a snake
You wanna wash away your sins
but it’s too late
You’re gonna keep losing
at your own game
You wanna wash away your sins
but it’s too late
You can shed your skin
but you’re still a pathetic snake
You’re spineless
Look at me you f**kin liar
This time you cannot hide it
Choke on the shit you say
Go choke on the shit you say
You know me
But now you can’t control me
Your poison don’t work on me
One thing you cannot fake
You can shed your skin
but you’re still a snake
Serpente
Ok, traditrice,
mi assicurerò che te lo meriti
Questa non è una vendetta,
questo è mandare un messaggio
Adesso… Pensavi davvero
che me lo sarei lasciato sfuggire?
Tutto quello che hai fatto,
te lo farò pentire
Il mio dito medio ti saluta
Il mio dito nel grilletto l’ho usato
Mi sbarazzo delle puttane come te
Ti faccio scoppiare la tua testa
e anche la tua mente
Continua a dormire
con quei patetici amici
Non mancherai a nessuno di loro
Finché non troverai uno strizzacervelli
per risolvere quei problemi di papà
Scivola via
Scivola via
Sei senza spina dorsale
Guardami, bugiarda del ca##o
Questa volta, non puoi nasconderlo
Meglio che soffochi le stronzate che dici
Vai a soffocare le stronzate che racconti
Mi conosci
Ma adesso non potrai più controllarmi
Il tuo veleno non funziona su di me
Una cosa che non puoi fingere
Puoi cambiare pelle,
ma sei ancora un serpente
Perché non vai a dire che
sono un mostro su Instagram?
Già, ho sentito tutte le stronzate
che racconti alle mie spalle
Eppure ascolti ogni singola traccia
Brutta troia, sei una fan e,
Riguardo al tuo nuovo ragazzo,
Buona fortuna con la vostra separazione
In anticipo
Lavi i tuoi peccati, ma è troppo tardi
Hai chiuso con questa cazzata
di GG6 che entra in azione
Lo so in cosa sei brava
Ti applichi con Brazzers
Non voglio chiaccherare
Con la tua puttanella del ca##o
Potrai anche cambiar pelle
Ma sarai sempre la stessa
Sei senza spina dorsale
Guardami, bugiarda del ca##o
Questa volta, non puoi nasconderlo
Meglio che soffochi le stronzate che dici
Vai a soffocare le stronzate che racconti
Mi conosci
Ma adesso non potrai più controllarmi
Il tuo veleno non funziona su di me
Una cosa che non puoi fingere
Puoi cambiare pelle,
ma sei ancora un serpente
Vorresti lavar via i tuoi peccati,
ma è troppo tardi
Continuerai a perdere
al tuo stesso gioco
Vorresti lavar via i tuoi peccati,
ma è troppo tardi
Potrai anche cambiar pelle,
ma rimarrai sempre un patetico serpente
Sei senza spina dorsale
Guardami, bugiarda del ca##o
Questa volta, non puoi nasconderlo
Meglio che soffochi le stronzate che dici
Vai a soffocare le stronzate che racconti
Mi conosci
Ma adesso non potrai più controllarmi
Il tuo veleno non funziona su di me
Una cosa che non puoi fingere
Puoi cambiare pelle,
ma sei ancora un serpente
* traduzione inviata da El Dalla
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2020
