Summoned for sacrifice – Cannibal Corpse
Summoned for sacrifice (Convocato per il sacrificio) è la traccia numero tre del sedicesimo album dei Cannibal Corpse, Chaos Horrific, pubblicato il 22 settembre del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Cannibal Corpse (2023)
- George “Corpsegrinder” Fisher – voce
- Rob Barrett – chitarra
- Erik Rutan – chitarra
- Alex Webster – basso
- Paul Mazurkiewicz – batteria
Traduzione Summoned for sacrifice – Cannibal Corpse
Testo tradotto di Summoned for sacrifice dei Cannibal Corpse [Metal Blade]
Summoned for sacrifice
Thirteen chosen by the elders to kill
One chosen by the elders to die
Summoned for sacrifice
Taken to a dungeon
Where others have perished before him
Enveloped in fear and silence
Arms and legs are shackled
Awaiting in the darkened cold
The time has now arrived
Dissected then exterminated
Torchеs lit, the room starts to glow
Twenty-six eyеs gazing at the prey
One by one, they will mutilate him
With knives in hand, they’ll take their turn
Removing pieces of his body
He’ll be made to suffer
Till he breathes no more
The first one cuts off a foot above the ankle
As the blood begins to spray
The second one hacks off a hand at the wrist
The third one does the same
The fourth one slices off the other foot
The fifth one his whole leg
The sixth one chops off one of his arms
Not much of him remains
Close to death, red liquid flows
In a few minutes, it will be over
One by one, they will mutilate him
With knives in hand, they’ll take their turn
Removing pieces of his body
He’ll be made to suffer
Till he breathes no more
Until he breathes no f**king more
Summoned for sacrifice
Thirteen chosen by the elders to kill
One chosen by the elders to die
Summoned for sacrifice
Why this must happen, no one knows
Mindless sheep doing
what they’re told
One by one, they will mutilate him
With knives in hand, they’ll take their turn
Removing pieces of his body
He’ll be made to suffer
Till he breathes no more
The seventh one severs the other leg
Without thinking, he licks the blade
The eighth one takes care of the remaining arm
The ninth one extracts the tongue
The tenth one carves off the face
of this human stump
The deed is almost done
The eleventh one extracts both of the eyes
The twelfth one plunges steel into the heart
Close to death, red liquid flows
In a few minutes, it will be over
The thirteenth one will decapitate him
With knives in hand, they took their turn
Removing pieces of his body
He was made to suffer
Until he breathed no more
Convocato per il sacrificio
Tredici scelti dagli anziani per uccidere
Uno scelto dagli anziani per morire
Convocato per il sacrificio
Portato in una prigione
Dove altri sono morti prima di lui
Avvolto nella paura e nel silenzio
Braccia e gambe sono incatenate
In attesa nel freddo oscuro
Il momento è ormai arrivato
Sezionato e poi sterminato
Torce accese, la stanza inizia a brillare
Ventisei occhi fissano la preda
Uno dopo l’altro lo mutileranno
Con i coltelli in mano, faranno il loro turno
Rimuovendo pezzi del suo corpo
Lo faranno soffrire
Finché non respira più
Il primo taglia un piede sopra la caviglia
Mentre il sangue comincia a spruzzare
Il secondo gli taglia il polso di una mano
Il terzo fa lo stesso
Il quarto taglia via l’altro piede
Il quinto tutta la gamba
Il sesto gli taglia un braccio
Non rimane molto di lui
Vicino alla morte, scorre un liquido rosso
Tra pochi minuti sarà tutto finito
Uno dopo l’altro lo mutileranno
Con i coltelli in mano, faranno il loro turno
Rimuovendo pezzi del suo corpo
Lo faranno soffrire
Finché non respira più
Finché non respira più, cazzo
Convocato per il sacrificio
Tredici scelti dagli anziani per uccidere
Uno scelto dagli anziani per morire
Convocato per il sacrificio
Perché deve succedere? Nessuno lo sa
Pecore senza cervello
che fanno quello che gli viene detto
Uno dopo l’altro lo mutileranno
Con i coltelli in mano, faranno il loro turno
Rimuovendo pezzi del suo corpo
Lo faranno soffrire
Finché non respira più
Il settimo recide l’altra gamba
Senza pensarci, lecca la lama
L’ottavo si prende cura del braccio rimanente
Il nono estrae la lingua
Il decimo taglia la faccia
di questo moncone umano
L’atto è quasi compiuto
L’undicesimo estrae entrambi gli occhi
Il dodicesimo affonda l’acciaio nel cuore
Vicino alla morte, scorre un liquido rosso
Tra pochi minuti sarà tutto finito
Il tredicesimo lo decapiterà
Con i coltelli in mano, faranno il loro turno
Rimuovendo pezzi del suo corpo
Lo faranno soffrire
Finché non respira più
* traduzione inviata da El Dalla
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
