Take shape – Code Orange
Take shape (Sta prendendo forma) è la traccia numero tre del quinto album dei Code Orange, The Above, pubblicato il 29 settembre del 2023. Il brano vede la partecipazione di Billy Corgan degli Smashing Pumpkins. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Code Orange (2023)
- Eric "Shade" Balderose – coro; tastiere, programmatore, batteria elettronica; chitarra
- Reba Meyers – voce; chitarra, basso
- Jami Morgan – voce, batteria
- Joe Goldman – basso
- Dominic Landolina – chitarra
- Max Portnoy – batteria
Traduzione Take shape – Code Orange
Testo tradotto di Take shape dei Code Orange [Blue Grape Music]
Take shape
Today I lost reality
A severed head was in its place
Today the smoke screen faded away
The desert of the real remained
They all lived by my design
We exist and are confined
(Into a) Into a world that has no why
I think that it might finally be time
I see every little tell
Every look and every breath
I feel far, I’m out of tune
Out of touch with higher good
So suck it back, postulate
Drink it in, suffocate
I am the one you love to hate
So if this is it
Then celebrate
Just spread your wings
Take shape
Today I swerved across two lanes
A rotting corpse was in the way
You pinched my hand but I pulled away
It felt like touching ripe decay
Is this all just by design?
Surrounded by your cardboard signs
Scenery that has no why
I think that it might
I think that it might…
I see every little tell
Every look and every breath
I feel far, I’m out of tune
Out of touch with higher good
So suck it back, postulate
Drink it in, suffocate
I am the one you love to hate
So if this is it
Then celebrate
Just spread your wings
Take shape
Spread your wings
Show us who you are
Spread your wings
You’ll go far
Show us all
Show us who you are
Spread your wings
I see every little tell
Every look and every breath
I feel far, I’m out of tune
Out of touch with higher good
So suck it back, postulate
Drink it in, suffocate
I am the one you love to hate
So if this is it
Then celebrate
Just spread your wings
Take shape
Sta prendendo forma
Oggi ho perso la realtà
Una testa mozzata era al suo posto
Oggi la cortina fumogena è svanita
Rimaneva il deserto della realtà
Vivevano tutti secondo il mio progetto
Esistiamo e siamo confinati
In un mondo che non ha un perché
Penso che finalmente potrebbe essere ora
Vedo ogni piccolo racconto
Ogni sguardo e ogni respiro
Mi sento lontano. Sono stonato
Fuori contatto con il bene superiore
Così lo risucchio. Postulato.
Lo bevo. Soffoco.
Sono quello che ami odiare
Quindi se è così,
Allora festeggia.
Spiega le tue ali
Sta prendendo forma
Oggi ho sterzato su due corsie
Un cadavere in decomposizione era sulla strada
Mi hai pizzicato la mano, ma mi sono allontanato
Sembrava di toccare il decadimento maturo
È tutto soltanto un progetto?
Sono circondato dai tuoi cartelli di cartone
Uno scenario che non ha un perché
Penso che finalmente…
Penso che finalmente…
Vedo ogni piccolo racconto
Ogni sguardo e ogni respiro
Mi sento lontano. Sono stonato
Fuori contatto con il bene superiore
Così lo risucchio. Postulato.
Lo bevo. Soffoco.
Sono quello che ami odiare
Quindi se è così,
Allora festeggia.
Spiega le tue ali e
Sta prendendo forma
Spiega le tue ali
Mostraci chi sei
Spiega le tue ali
Andrai lontano
Mostraci tutto
Mostraci chi sei
Spiega le tue ali
Vedo ogni piccolo racconto
Ogni sguardo e ogni respiro
Mi sento lontano. Sono stonato
Fuori contatto con il bene superiore
Così lo risucchio. Postulato.
Lo bevo. Soffoco.
Sono quello che ami odiare
Quindi se è così,
Allora festeggia.
Spiega le tue ali e
Sta prendendo forma