The change – Kittie
The change (Il cambiamento) è la traccia numero quattordici del quarto album Kittie, Funeral for Yesterday, pubblicato il 20 febbraio del 2007.
Formazione Kittie (2007)
- Morgan Lander – voce, chitarra
- Tara McLoad – chitarra
- Talena Atfield – basso
- Mercedes Lander – batteria
Traduzione The change – Kittie
Testo tradotto di The change (Morgan e Mercedes Lander) delle Kittie [X of Infamy Records]
The change
Deposition
I’d lay to rest my being
Solumn death march
took in stride
Funeration
That was my elegy
Open casket full of lies
The last rites have been spoken
It’s time to die, then rise
Out of the flames
Unearth the change
Nothing can stay the same
Out of the flames
We’ll rise again
Dying is not the end
Sweet revenge for
Attempts to bury me
Suffering will serve you right
Deliverance from
This cry for amnesty
I will stand and take what’s mine
All mine
The last rites have been spoken
It’s time to die, then rise
Out of the flames
Unearth the change
Nothing can stay the same
Out of the flames
We’ll rise again
Dying is not the end
Out of the flames
Unearth the change
Nothing can stay the same
Out of the flames
We’ll rise again
Dying is not the end
Il cambiamento
Deposizione
Giacerei a riposare il mio essere
La solenne marcia della morte
prese il ritmo giusto
Funerale
Quella era il mio elogio
Una bara aperta piena di bugie
Sono stati pronunciati gli ultimi riti
È l’ora di morire, per poi risorgere
Fuori dalle fiamme
Scopro il cambiamento
Nulla può restare uguale
Fuori dalle fiamme
Sorgeremo
Morire non è la fine
Una dolce vendetta per
Aver tentato di seppellirmi
La sofferenza ti servirà a dovere
La liberazione da
Questo grido di amnistia
Mi alzerò e prenderò ciò che è mio
Tutto mio
Sono stati pronunciati gli ultimi riti
È l’ora di morire, per poi risorgere
Fuori dalle fiamme
Scopro il cambiamento
Nulla può restare uguale
Fuori dalle fiamme
Sorgeremo
Morire non è la fine
Fuori dalle fiamme
Scopro il cambiamento
Nulla può restare uguale
Fuori dalle fiamme
Sorgeremo
Morire non è la fine
* traduzione inviata da Bandolero