The chanting of the priests – Venom
The chanting of the priests (Il canto dei sacerdoti) è la traccia numero due del quinto album dei Venom, Calm Before the Storm, pubblicato il 7 novembre del 1987.
Formazione Venom (1987)
- Conrad “Cronos” Lant – basso, voce
- Mike “Mykus” Hickey – chitarra
- James Clare – chitarra
- Tony “Abaddon” Bray – batteria
Traduzione The chanting of the priests – Venom
Testo tradotto di The chanting of the priests (Lant, Hickey, Clare, Bray) dei Venom [Filmtrax]
The chanting of the priests
Watch out !
There’s a cry from Atlantis
Takes the wind by surprise
Voices so demanding
Thunder swarms the skies
To the north of horizon
Over mountains at east
There’s a call to the lost ones
From the elders deceased
We’re chanting ! They’re chanting !
It’s in a tear
Outside a prayer
Without form it’s haunting the air
It’s in a kiss, within a bite
It brings the darkness into light
The chanting of the priests
The chanting of the priests
Watch out !
It’s a song for Olympus
Cracks the Morpheus dream
It oozes the ozone
Heavenly screaems
By the golden waterfall
Through the fog on the ice
There’s a voice in the shell call
It’s demanding precise
We’re chanting ! They’re chanting !
The chanting of the priests
Yells ascend into the sleeping
Screech the hawk replies
Shudders pound the marching hearts
In reborn synchronize
Held in force the feeding prism
Triangle diaboli
Catalogues the souls inside
The city in the sea
Watch Out !
Where there’s life without presence
There’s a voice without sound
Deep inside you can’t feel it yet
It’s all around
Through the eye of the pharoah
To the tombs in the sand
There’s a force in the distance
Calls you to the sacred land
The chanting of the priests
Il canto dei sacerdoti
Fai attenzione !
C’è un grido proveniente da Atlantide
Prende il vento di sorpresa
Voci così esigenti
Il tuono brulica nei cieli
A nord dell’orizzonte
Sopra le montagne a est
C’è una chiamata per quelli persi
Dagli anziani defunti
Stiamo cantando ! Stanno cantando !
È in una lacrima
Fuori un predicatore
Senza forma sta perseguitando l’aria
È in un bacio, dentro un morso
Porta l’oscurità nella luce
Il canto dei sacerdoti
Il canto dei sacerdoti
Fai attenzione !
È una canzone per Olimpo
Spezza il sogno di Morfeo
Trasuda l’ozono
Urla celesti
Vicino alla cascata d’oro
Nella nebbia sul ghiaccio
C’è una voce nella guscio che chiama
È esigente preciso
Stiamo cantando ! Stanno cantando !
Il canto dei sacerdoti
Le urla salgono nel sonno
Urla il falco in replica
I brividi battono i cuori in marcia
Nella rinascita sincronizzata
Tenuto in vigore il prisma di alimentazione
Triangolo del diavolo
Cataloga le anime all’interno
La città nel mare
Fai attenzione !
Dove c’è vita senza presenza
C’è una voce senza suono
Nel profondo non puoi ancora sentirlo
È tutto intorno
Attraverso l’occhio del faraone
Alle tombe nella sabbia
C’è una forza in lontananza
Ti chiama nella terra sacra
Il canto dei sacerdoti
* traduzione inviata da Graograman00