The suck for your solution – Marilyn Manson
The suck for your solution (Lo schifo per la tua soluzione) è un brano dei Marilyn Manson, che compare nella colonna sonora del film del film “Private Parts”, diretto da Betty Thomas del 1997. Il brano era stato composto per l’album Antichrist Superstar ma poi non inserito.
Traduzione The suck for your solution – Marilyn Manson
Testo tradotto di The suck for your solution dei Marilyn Manson [Warner Bros.]
The suck for your solution
Your mouth is like a suicide
Talking like you never died
Automatic charisma
For your chemical mind
I’ll suffer for you
I’ll suffer for you
You’re kissing me like benzo-caine
with your sleeping pill eyes
Melting me down and suck suck
sucking my brain
I’m going to hate you tomorrow
Because you make me hate you today
I’m going to hate you tomorrow
Because you make me hate you today
I can be the one that you believe in
I can be the liar in your bed
I’ll be the suck for your solution
Tell me that your sex isn’t dead
Dead
Your sex is dead
I’ve suffered for you
I’ve suffered for you
I’ve suffered for you since the day
I was made
I’ve suffered for you
I’ve suffered for you
I’ve suffered for you since the day
I was made
I’m going to hate you tomorrow
Because you make me hate you today
I’m going to hate you tomorrow
Because you make me hate you today
I can be the one that you believe in
I can be the liar in your bed
I’ll be the suck for your solution
Tell me that your sex isn’t dead
Dead
Your sex is dead
All so tired
De-sexed and jaded
Hopeless and soulless
and bored of the thrill
We make our death/sex/symbol
When we can’t f**k
then we kill
Dead
I’ve suffered for you
I’ve suffered for you
I’ve suffered for you since the day
I was made
I’ve suffered for you
I’ve suffered for you
I’ve suffered for you since the day
I was made
Lo schifo per la tua soluzione
La tua bocca è come un suicidio
Parli come se non muori mai
Carisma automatica
Per la tua mente chimica
Soffrirò per te
Soffrirò per te
Mi stai baciando come una "benzo-caina"
con i tuoi occhi da sonnifero
Mi scioglio e mi succhi, succhi,
succhi il cervello
Ti odierò domani
Perché oggi mi fai odiare
Ti odierò domani
Perché oggi mi fai odiare
Posso essere quello in cui credi
Posso essere il bugiardo nel tuo letto
Sarò lo schifo della tua soluzione
Dimmi che il tuo sesso non è morto
Morto
Il tuo sesso è morto
Ho sofferto per te
Ho sofferto per te
Ho sofferto per te dal giorno
in cui sono stato creato
Ho sofferto per te
Ho sofferto per te
Ho sofferto per te dal giorno
in cui sono stato creato
Ti odierò domani
Perché oggi mi fai odiare
Ti odierò domani
Perché oggi mi fai odiare
Posso essere quello in cui credi
Posso essere il bugiardo nel tuo letto
Sarò lo schifo della tua soluzione
Dimmi che il tuo sesso non è morto
Morto
Il tuo sesso è morto
Completamente stanco
Desessuato e stanco
Senza speranza, senz’anima
e annoiato dal brivido
Facciamo della nostra morte/sesso/simbolo
Quando non possiamo scopare,
allora uccidiamo
Morto
Ho sofferto per te
Ho sofferto per te
Ho sofferto per te dal giorno
in cui sono stato creato
Ho sofferto per te
Ho sofferto per te
Ho sofferto per te dal giorno
in cui sono stato creato
* traduzione inviata da El Dalla
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1997
