The temple of the rain – Death SS

The temple of the rain (Il tempio della pioggia) è la traccia numero cinque del decimo album dei Death SS, X, pubblicato il 29 ottobre del 2021. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Death SS (2021)

  • Steve Sylvester – voce
  • Al DeNoble – chitarra
  • Glenn Strange – basso
  • Mark Lazarus – batteria
  • Freddy Delirio – tastiere

Traduzione The temple of the rain – Death SS

Testo tradotto di The temple of the rain dei Death SS [Lucifer Rising Records]

The temple of the rain

I am wandering
in the garden of the light
waiting for the stars to appear
to fill the sky
I’m the sun that has
no limits and no bounds
You’re the moon whose
tears are falling to the ground.

My eyes are closed,
because my heart is going blind
I’m looking for the rain
that comes to wash my mind

There’s no misery,
no guilt and there’s no pain
in the temple of the rain
Drought will end and all
the fields will bloom again
in the temple of the rain

I am walking through
the dried up ground of God
while my eyes flood all the soil,
my feet unshod.
and together we relieve
our mortal pain
bowing our love
to the spirit of the rain.

My eyes are closed,
because my heart is going blind
I’m looking for the rain
that comes to wash my mind

There’s no misery,
no guilt and there’s no pain
in the temple of the rain
Drought will end and all
the fields will bloom again
in the temple of the rain

Il tempio della pioggia

Sto vagando
nel giardino della luce
aspettando che le stelle appaiano
per riempire il cielo
Sono il sole che
non ha limiti nel confini
Tu sei la luna le cui
lacrime stanno cadendo a terra

I miei occhi sono chiusi,
perché il mio cuore sta diventando cieco
Sto cercando la pioggia
che venga a lavare la mia mente

Non c’è infelicità,
nessun senso di colpa e non c’è dolore
nel tempio della pioggia
La siccità finirà e tutti
i campi fioriranno di nuovo
nel tempio della pioggia

Sto camminando attraverso
l’arido terreno di Dio
mentre i miei occhi inondano tutta la terra
i miei piedi scalzi
e insieme alleviamo
il nostro mortale dolore
inchinando il nostro amore
allo spirito della pioggia

I miei occhi sono chiusi,
perché il mio cuore sta diventando cieco
Sto cercando la pioggia
che venga a lavare la mia mente

Non c’è infelicità,
nessun senso di colpa e non c’è dolore
nel tempio della pioggia
La siccità finirà e tutti
i campi fioriranno di nuovo
nel tempio della pioggia

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 2 Media: 5]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *