To drink from the night itself – At the Gates

To drink from the night itself (Bere dalla notte stessa) è la traccia numero due e quella che dà il nome al sesto album degli At the Gates, pubblicato il 18 maggio del 2018. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione At the Gates (2018)

  • Tomas Lindberg − voce
  • Jonas Stålhammar − chitarra
  • Martin Larsson − chitarra
  • Jonas Björler − basso
  • Adrian Erlandsson − batteria

Traduzione To drink from the night itself – At the Gates

Testo tradotto di To drink from the night itself (Lindberg) degli At the Gates [Century]

To drink from the night itself

Out of ruins obscured
Unveiling stygian art
Our naked and cynical stare
As we drink from the night itself

Eternal madness
Eternal myth
Reconstruction from within

The tyranny of chaos
Inside repression’s eye

In the book of dead names
From skepticism born
Enshrouded with our wretched hopes
As we drink from the night itself

Eternal madness
Eternal myth
Reconstruction from within

Frozen resonated visions
Masked in comforting lies
With seducing rhythm blessed
As all opposition dies

Out of ruins obscured
Unveiling stygian art
Our naked and cynical stare
As we drink from the night itself

Eternal madness
Eternal myth
Reconstruction from within
Eternal slumber
Eternal sleep
Reconstruction from within

As we drink from the night itself
As we drink from the night itself
As we drink from the night itself

Bere dalla notte stessa

Fuori dalle rovine oscurate
Si svela l’arte stigiana
Il nostro sguardo nudo e cinico
Mentre beviamo dalla notte stessa

Follia eterna
Mito eterno
Ricostruzione dall’interno

La tirannia del caos
Dentro l’occhio della repressione

Nel libro dei nomi morti
dallo scetticismo nato
Avvolto dalle nostre miserabili speranze
Mentre beviamo dalla notte stessa

Eterna follia
Eterno mito
Ricostruzione dall’interno

Visioni congelate sono risuonate
Mascherate in bugie confortanti
Con il seducente ritmo benedetto
mentre tutta l’opposizione muore

Fuori dalle rovine oscurate
Si svela l’arte stigiana
Il nostro sguardo nudo e cinico
Mentre beviamo dalla notte stessa

Eterna follia
Eterno mito
Ricostruzione dall’interno
Eterno sonno
Eterno sonno
Ricostruzione dall’interno

Mentre beviamo dalla notte stessa
Mentre beviamo dalla notte stessa
Mentre beviamo dalla notte stessa

Tags:, , - Visto 30 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .