Unleash the beast – Burning Witches
Unleash the beast (Scatena la bestia) è la traccia numero due del quinto album delle Burning Witches, The Dark Tower, pubblicato il 15 maggio del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Burning Witches (2023)
- Laura Guldemond – voce
- Larissa Ernst – chitarra
- Romana Kalkuhl – chitarra
- Jeanine Grob – basso
- Lala Frischknecht – batteria
Traduzione Unleash the beast – Burning Witches
Testo tradotto di Unleash the beast delle Burning Witches [Napalm Records]
Unleash the beast
Working from nine to five,
a counted upon life
Fully stuck in the grind
with no chance to unwind
Stuck on a ball and chain,
your freedom down the drain
Only rose colored pictures
shown down memory lane
Bloodlust, builds up
And from the darkness comes a beast unleashed
Animals in a cage
Unleash the beast building up rage
Animals in a cage
Anger on a higher stage
Animals in a cage
Unleash the beast building up rage
Animals in a cage
Humanity fully deranged
Where are the times of wanting
what you’re gonna do
Infuriating must do’s,
you can only loose
Wouldn’t it sometimes be great
to go far back in time
When what you would get mad at,
you could actually kill
Bloodlust, builds up
And from the darkness comes a beast unleashed
Animals in a cage
Unleash the beast building up rage
Animals in a cage
Anger on a higher stage
Animals in a cage
Unleash the beast building up rage
Animals in a cage
Humanity fully deranged
Unleash the beast
Unleash the beast
Unleash the beast
Unleash the beast
Bloodlust, builds up
And from the darkness comes a beast unleashed
Animals in a cage
Unleash the beast building up rage
Animals in a cage
Anger on a higher stage
Animals in a cage
Unleash the beast building up rage
Animals in a cage
Humanity fully deranged
Scatena la bestia
Lavorare dalle nove alle cinque,
una vita su cui contare
Completamente bloccati nella routine
senza la possibilità di rilassarsi
Bloccati da una palla al piede,
la vostra libertà è in pericolo
Solo immagini colorate di rosa
mostrate lungo il viale dei ricordi
La sete di sangue si accumula
E dall’oscurità arriva una bestia scatenata
Animali in gabbia
Scatena la bestia che accumula rabbia
Animali in gabbia
Rabbia ad un livello superiore
Animali in gabbia
Scatena la bestia che accumula rabbia
Animali in gabbia
L’umanità completamente squilibrata
Dove sono i tempi in cui si vuole fare
quello che si vuole fare?
Esasperante obbligo di fare,
si può solo perdere
Non sarebbe bello, a volte,
tornare indietro nel tempo?
Quando ciò per cui ci si arrabbiava,
si poteva davvero uccidere
La sete di sangue si accumula
E dall’oscurità arriva una bestia scatenata
Animali in gabbia
Scatena la bestia che accumula rabbia
Animali in gabbia
Rabbia ad un livello superiore
Animali in gabbia
Scatena la bestia che accumula rabbia
Animali in gabbia
L’umanità completamente squilibrata
Scatenare la bestia
Scatenare la bestia
Scatenate la bestia
Scatenate la bestia
La sete di sangue si accumula
E dall’oscurità arriva una bestia scatenata
Animali in gabbia
Scatena la bestia che accumula rabbia
Animali in gabbia
Rabbia ad un livello superiore
Animali in gabbia
Scatena la bestia che accumula rabbia
Animali in gabbia
L’umanità completamente squilibrata
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
